Flarum @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
justoverclock-newsletter MIT	14%	715	3,437	22,784	715	0	0	0

club-1-cross-references MIT	13%	717	6,870	57,618	716	2	0	0

justoverclock-user-pc-specs MIT	14%	719	1,219	7,470	719	4	0	0

clarkwinkelmann-formatted-banner MIT	14%	720	2,450	16,635	720	0	0	0

nearata-minecraft-avatars MIT	12%	731	3,078	18,984	727	1	1	0

justoverclock-og-meta-tag MIT	12%	735	6,614	38,084	735	1	0	0

clarkwinkelmann-readonly-profile MIT	12%	736	3,467	21,607	736	0	0	0

clarkwinkelmann-composer-page MIT	12%	737	3,984	25,250	737	0	0	0

matteocontrini-imgur-upload MIT	18%	743	2,559	15,622	743	1	0	0

jslirola-login2seeplus MIT	16%	754	3,348	17,164	744	8	0	0

blomstra-user-filter MIT	19%	744	3,567	23,551	744	4	0	0

askvortsov-markdown-tables MIT	25%	746	1,748	9,814	746	1	0	0

clarkwinkelmann-typewriter MIT	11%	746	2,310	13,414	746	0	0	0

serakoi-flarumstaffbadge MIT	10%	749	3,447	20,009	749	0	0	0

davwheat-share MIT	16%	770	2,574	15,505	770	0	0	0

dalez-msemoji MIT	7%	770	2,387	16,093	770	0	0	0

dalez-twemoji MIT	7%	770	2,387	16,093	770	0	0	0

fof-prevent-necrobumping MIT	22%	781	8,689	50,534	781	1	0	1

webbinaro-age-check MIT	14%	788	2,941	18,298	788	1	0	0

blomstra-oauth-apple MIT	13%	798	2,457	16,056	798	9	0	0

miniflar-sidenav-download-button MIT	12%	807	8,484	51,040	807	0	0	0

spookygames-auth-keycloak MIT	11%	814	1,776	12,949	814	2	0	0

glowingblue-localizd MIT	10%	823	6,735	41,494	821	3	0	0

nearata-auth-minecraft MIT	10%	830	2,957	23,001	829	2	0	0

glowingblue-password-strength MIT	21%	844	4,164	25,829	844	0	0	0

sycho-force-password-reset MIT	8%	844	6,684	38,564	844	0	0	0

danirod-plausible MIT	8%	844	6,295	35,409	844	1	0	0

flarum-nicknames MIT	43%	855	5,213	41,544	845	18	2	0

justoverclock-events-countdown MIT	15%	847	3,799	21,963	847	2	0	0

tpokorra-post-notification MIT	13%	848	8,679	52,077	848	0	0	0

justoverclock-keywords MIT	15%	854	3,172	17,350	854	2	0	0

ianm-html-head MIT	20%	865	3,343	19,387	865	0	0	0

clarkwinkelmann-post-bookmarks MIT	20%	870	2,210	14,531	870	2	0	0

convo-extensions-guest-posting MIT	13%	876	4,887	30,931	876	0	0	0

clarkwinkelmann-clippy MIT	17%	896	4,208	26,286	896	6	0	0

fof-socialprofile MIT	27%	909	3,054	18,233	906	7	0	1

askvortsov-discussion-templates MIT	22%	907	6,592	41,544	907	0	0	0

migratetoflarum-canonical MIT	16%	908	6,357	41,142	908	0	0	0

clarkwinkelmann-translation-inspector MIT	16%	909	2,518	18,250	909	0	0	0

imdong-spam-alert MIT	7%	924	6,006	35,035	924	0	0	0

acpl-lscache MIT	16%	1,046	22,977	144,874	931	11	6	0

litalino-geo-weather-widget MIT	6%	934	3,586	26,663	934	4	0	0

clarkwinkelmann-author-change MIT	29%	947	3,570	20,547	947	1	0	0

clarkwinkelmann-follow-tags-prompt MIT	19%	950	3,868	22,330	950	0	13	0

ianm-synopsis MIT	18%	958	7,909	50,868	958	5	0	0

nearata-embed-twitch MIT	12%	958	1,621	10,012	958	2	0	0

justoverclock-welcomebox MIT	23%	968	2,992	17,955	966	0	0	0

dem13n-discussion-cards MIT	17%	976	4,892	32,210	976	0	0	0

hehongyuanlove-auth-qq MIT	9%	989	3,289	19,622	987	3	0	0

clarkwinkelmann-money-to-all MIT	8%	997	5,532	33,737	997	0	0	0

flarum-subscriptions MIT	52%	999	5,365	41,549	999	6	4	0

katosdev-signature MIT	14%	1,009	7,063	45,548	1,002	8	2	3

muhammedsaidckr-gemini MIT	5%	1,019	6,652	37,958	1,019	0	0	0

fof-forum-statistics-widget MIT	24%	1,021	7,924	51,396	1,021	10	0	0

afrux-asirem MIT	27%	1,032	3,105	18,292	1,032	5	3	0

sas_sam-regrole MIT	11%	1,044	7,805	50,824	1,044	1	0	0

datlechin-link-preview MIT	16%	1,054	8,107	49,493	1,054	2	0	0

nearata-related-discussions MIT	9%	1,069	2,603	18,450	1,069	0	0	0

datlechin-more-discussions MIT	15%	1,070	5,286	41,216	1,070	0	0	0

clarkwinkelmann-predefined-avatars MIT	20%	1,071	8,907	52,700	1,071	0	0	0

fof-moderator-notes MIT	24%	1,078	4,571	28,114	1,078	10	0	0

flamarkt-backoffice MIT	13%	1,090	2,462	18,935	1,089	3	0	0

flarum-flags MIT	53%	1,090	4,038	29,368	1,090	8	2	0

blomstra-realtime MIT	17%	1,110	12,134	76,580	1,107	5	1	0

datlechin-chatgpt MIT	11%	1,112	7,042	42,838	1,112	0	12	0

wolfgang-demeter-bbcode-5star-rating MIT	9%	1,113	2,439	10,554	1,113	0	0	0

clarkwinkelmann-collapsible-posts MIT	16%	1,118	3,288	21,056	1,118	1	0	0

therealsujitk-gifs MIT	16%	1,120	3,150	15,540	1,120	4	0	0

justoverclock-related-discussions MIT	16%	1,122	4,856	29,964	1,120	4	0	0

clarkwinkelmann-external-email-validation MIT	16%	1,121	12,672	78,833	1,121	0	0	0

ffans-clipboardjs MIT	16%	1,125	2,107	12,661	1,124	11	0	0

malago-ads MIT	14%	1,128	5,238	36,729	1,128	0	0	0

_meta MIT	26%	1,144	6,069	45,250	1,143	1	0	0

nearata-tags-color-generator MIT	14%	1,148	1,434	8,382	1,148	0	0	0

ianm-boring-avatars MIT	8%	1,151	4,305	22,304	1,151	0	0	0

litalino-country-flags MIT	7%	1,151	6,485	39,993	1,151	0	0	0

nodeloc-dislikes MIT	8%	1,155	5,621	38,115	1,155	0	0	0

clarkwinkelmann-shadow-ban MIT	18%	1,160	3,201	19,412	1,160	1	0	0

sycho-private-facade MIT	12%	1,173	4,347	29,180	1,173	0	0	0

flarum-suspend MIT	43%	1,187	5,543	38,498	1,177	27	1	0

nearata-embed-video MIT	11%	1,183	3,049	16,723	1,182	14	0	0

hikarilan-passkey-login MIT	6%	1,183	10,484	64,813	1,183	0	0	0

justoverclock-contactme MIT	15%	1,209	18,110	109,368	1,193	6	0	1

antoinefr-money MIT	21%	1,233	5,206	31,590	1,205	0	0	0

nomiscz-auth-wechat MIT	15%	1,205	5,672	34,896	1,205	11	0	0

nomiscz-auth-steam MIT	14%	1,224	6,118	38,870	1,224	9	0	0

fof-cookie-consent MIT	22%	1,233	1,946	12,438	1,233	8	0	0

justoverclock-guestengagement MIT	13%	1,241	13,903	74,668	1,237	7	0	0

flarum-statistics MIT	40%	1,248	5,087	30,320	1,248	2	0	0

justoverclock-first-visit-indexpage MIT	12%	1,253	30,326	193,907	1,253	10	0	0

fof-discussion-language MIT	21%	1,257	7,345	48,354	1,255	6	1	0

clarkwinkelmann-discussion-open-position MIT	11%	1,257	7,245	65,597	1,257	0	0	0

fof-share-social MIT	24%	1,263	4,692	29,186	1,260	42	1	0

fof-analytics MIT	24%	1,273	6,136	36,173	1,271	15	0	0

nodeloc-referral MIT	4%	1,277	4,316	30,699	1,277	0	0	0

fof-sentry MIT	15%	1,278	18,690	117,276	1,278	9	0	0

sycho-github-milestone MIT	15%	1,282	2,423	28,033	1,280	2	0	0

migratetoflarum-fake-data MIT	13%	1,304	4,928	29,207	1,303	0	0	0

fof-recaptcha MIT	18%	1,304	8,045	56,203	1,304	5	0	0

clarkwinkelmann-vote-with-money MIT	8%	1,305	5,149	33,486	1,305	0	0	0

3 / 5

/ 5

Overview

Project website	rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators	https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers	rob006
Translation license	MIT ^{justoverclock-newsletter} ^{club-1-cross-references} ^{justoverclock-user-pc-specs} ^{clarkwinkelmann-formatted-banner} ^{nearata-minecraft-avatars} ^{justoverclock-og-meta-tag} ^{clarkwinkelmann-readonly-profile} ^{clarkwinkelmann-composer-page} ^{matteocontrini-imgur-upload} ^{jslirola-login2seeplus} ^{blomstra-user-filter} ^{askvortsov-markdown-tables} ^{clarkwinkelmann-typewriter} ^{serakoi-flarumstaffbadge} ^{davwheat-share} ^{dalez-msemoji} ^{dalez-twemoji} ^{fof-prevent-necrobumping} ^{webbinaro-age-check} ^{blomstra-oauth-apple} ^{miniflar-sidenav-download-button} ^{spookygames-auth-keycloak} ^{glowingblue-localizd} ^{nearata-auth-minecraft} ^{glowingblue-password-strength} ^{sycho-force-password-reset} ^{danirod-plausible} ^{flarum-nicknames} ^{justoverclock-events-countdown} ^{tpokorra-post-notification} ^{justoverclock-keywords} ^{ianm-html-head} ^{clarkwinkelmann-post-bookmarks} ^{convo-extensions-guest-posting} ^{clarkwinkelmann-clippy} ^{fof-socialprofile} ^{askvortsov-discussion-templates} ^{migratetoflarum-canonical} ^{clarkwinkelmann-translation-inspector} ^{imdong-spam-alert} ^acpl-lscache ^{litalino-geo-weather-widget} ^{clarkwinkelmann-author-change} ^{clarkwinkelmann-follow-tags-prompt} ^{ianm-synopsis} ^{nearata-embed-twitch} ^{justoverclock-welcomebox} ^{dem13n-discussion-cards} ^{hehongyuanlove-auth-qq} ^{clarkwinkelmann-money-to-all} ^{flarum-subscriptions} ^{katosdev-signature} ^{muhammedsaidckr-gemini} ^{fof-forum-statistics-widget} ^afrux-asirem ^{sas_sam-regrole} ^{datlechin-link-preview} ^{nearata-related-discussions} ^{datlechin-more-discussions} ^{clarkwinkelmann-predefined-avatars} ^{fof-moderator-notes} ^{flamarkt-backoffice} ^flarum-flags ^{blomstra-realtime} ^{datlechin-chatgpt} ^{wolfgang-demeter-bbcode-5star-rating} ^{clarkwinkelmann-collapsible-posts} ^{therealsujitk-gifs} ^{justoverclock-related-discussions} ^{clarkwinkelmann-external-email-validation} ^{ffans-clipboardjs} ^malago-ads ^_meta ^{nearata-tags-color-generator} ^{ianm-boring-avatars} ^{litalino-country-flags} ^{nodeloc-dislikes} ^{clarkwinkelmann-shadow-ban} ^{sycho-private-facade} ^{flarum-suspend} ^{nearata-embed-video} ^{hikarilan-passkey-login} ^{justoverclock-contactme} ^{antoinefr-money} ^{nomiscz-auth-wechat} ^{nomiscz-auth-steam} ^{fof-cookie-consent} ^{justoverclock-guestengagement} ^{flarum-statistics} ^{justoverclock-first-visit-indexpage} ^{fof-discussion-language} ^{clarkwinkelmann-discussion-open-position} ^{fof-share-social} ^{fof-analytics} ^{nodeloc-referral} ^fof-sentry ^{sycho-github-milestone} ^{migratetoflarum-fake-data} ^{fof-recaptcha} ^{clarkwinkelmann-vote-with-money}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		838,663		4,627,773		29,851,752
Source		11,042		56,313		363,344
Approved	9%	76,070	8%	393,590	8%	2,582,700
Waiting for review	8%	68,902	7%	363,686	7%	2,340,734
Translated	18%	155,291	17%	812,815	17%	5,281,687
Needs editing	1%	1,236	1%	10,943	1%	72,927
Read-only	1%	10,319	1%	55,539	1%	358,253
Failing checks	1%	2,332	1%	18,048	1%	120,328
Strings with suggestions	1%	475	1%	2,466	1%	15,196
Untranslated strings	81%	682,136	82%	3,804,015	82%	24,497,138

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr

Quick numbers

4,627 k

Hosted words

838 k

Hosted strings

18%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%

Hosted words

+100%

+4%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+18%

−50%

Contributors

+100%

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English		0	0	0	0	635	0	8

Afrikaans	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Albanian	1%	9,968	55,088	355,385	9,968	0	0	0

Arabic	7%	9,275	51,954	334,686	9,259	10	80	0

Armenian	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Asturian	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Azerbaijani	15%	8,392	47,266	304,644	8,303	30	12	0

Basque	8%	9,126	51,242	329,679	9,118	34	0	0

Belarusian	1%	9,956	55,050	355,045	9,956	0	0	0

Bengali	1%	9,821	54,546	351,632	9,817	1	0	0

Breton	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Bulgarian	48%	5,146	28,657	186,499	5,069	1	0	0

Burmese	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Catalan	29%	7,037	38,885	248,638	7,032	0	0	0

Chinese (Simplified)	79%	1,978	10,960	72,369	1,704	186	13	2

Chinese (Traditional)	99%	4	6	35	4	0	0	0

Croatian	7%	9,221	51,878	333,839	9,221	22	0	0

Czech	22%	7,717	43,762	280,091	7,713	7	15	2

Danish	7%	9,222	51,832	333,844	9,209	12	0	0

Dutch	18%	8,080	45,357	291,694	8,077	1	0	0

Esperanto	1%	9,971	55,135	355,666	9,971	0	0	0

Estonian	7%	9,211	51,711	332,734	9,195	15	2	0

Filipino	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Finnish	52%	4,788	27,001	171,623	4,783	0	0	0

French	99%	76	929	5,597	63	2	2	1

Galician	4%	9,493	53,145	342,465	9,484	13	0	0

Georgian	5%	9,425	52,514	339,796	9,398	28	2	0

German	53%	4,665	25,478	164,676	4,641	101	0	1

German (formal)	1%	9,797	53,175	343,405	9,797	2	0	0

Greek	12%	8,769	49,635	319,045	8,755	166	0	0

Hebrew	11%	8,853	50,131	322,761	8,837	29	0	0

Hindi	9%	9,024	50,700	325,654	9,024	1	0	0

Hungarian	60%	3,958	21,328	138,393	3,937	8	0	3

Icelandic	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Indonesian	89%	1,072	5,527	34,749	1,062	7	0	0

Irish	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Italian	50%	4,875	27,492	176,836	4,823	95	23	0

Japanese	26%	7,365	42,116	270,871	7,312	100	0	0

Kabyle	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Kannada	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Kazakh	4%	9,520	53,413	344,036	9,493	1	14	0

Khmer (Central)	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Korean	11%	8,869	49,803	319,982	8,869	0	0	0

Kurdish (Central)	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Kurdish (Northern)	7%	9,265	51,970	334,323	9,265	12	0	0

Latvian	8%	9,090	51,159	329,085	9,090	15	2	0

Lithuanian	11%	8,837	49,198	317,001	8,806	21	1	0

Macedonian	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Malayalam	2%	9,710	54,233	349,412	9,708	4	0	0

Marathi	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Nepali	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Norwegian Bokmål (nb)	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Norwegian Nynorsk	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Occitan	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Persian	9%	8,987	50,627	326,175	8,965	33	2	0

Polish	46%	5,310	29,175	188,353	5,310	2	43	7

Portuguese	13%	8,639	48,744	313,292	8,628	7	10	0

Portuguese (Brazil)	21%	7,829	43,593	280,117	7,800	14	6	0

Punjabi	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Romanian	8%	9,159	51,483	331,206	9,148	18	0	0

Russian	51%	4,889	27,978	179,906	4,846	133	122	0

Sardinian	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Serbian (cyrillic)	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Serbian (latin)	9%	9,017	50,686	326,122	9,006	15	1	0

Sinhala	11%	8,835	52,266	329,863	8,829	9	3	0

Slovak	20%	7,976	45,684	292,528	7,963	9	13	0

Slovenian	2%	9,755	54,401	351,343	9,755	0	0	0

Spanish	23%	7,561	42,935	276,760	7,520	30	13	0

Spanish (Argentina)	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Spanish (formal)	20%	7,811	43,903	283,240	7,805	73	2	0

Swedish	8%	9,134	51,495	331,442	9,122	85	1	0

Tagalog	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

Tamil	1%	9,837	54,812	351,511	9,837	0	0	0

Telugu	1%	9,970	55,117	355,562	9,970	0	11	0

Thai	13%	8,631	48,954	315,229	8,611	66	9	0

Toki Pona	2%	9,713	54,175	349,055	9,678	1	53	1

Turkish	85%	1,406	8,490	54,281	1,349	13	1	0

Turkmen	12%	8,699	48,885	313,702	8,694	0	0	0

Ukrainian	96%	336	2,098	14,067	331	203	0	0

Urdu	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	6	0

Uyghur	5%	9,395	52,758	339,572	9,395	0	0	0

Uzbek	26%	7,321	42,110	270,514	7,272	46	0	0

Vietnamese	76%	2,261	13,838	87,660	2,214	16	13	0

Welsh	0%	9,973	55,139	355,695	9,973	0	0	0

None Merged repository Flarum / core	Merged repository 11 hours ago
None Received repository notification Flarum / core	GitHub: https://github.com/rob006-software/flarum-translations, master 11 hours ago
None Merged repository Flarum / core	Merged repository 15 hours ago
None Received repository notification Flarum / core	GitHub: https://github.com/rob006-software/flarum-translations, master 15 hours ago
None Committed changes Flarum / Flarum — Ukrainian	Committed changes 21 hours ago
None Received repository notification Flarum / core	GitHub: https://github.com/rob006-software/flarum-translations, master 21 hours ago
None Pushed changes Flarum / core	Pushed changes 21 hours ago
None Committed changes Flarum / kilowhat-wordpress — Ukrainian	Committed changes 21 hours ago
Denys Translation approved Flarum / Flarum — Ukrainian	English URL Ukrainian 0 characters edited Current translation Approved URL-адреса 22 hours ago
Denys Translation changed Flarum / Flarum — Ukrainian	English URL Ukrainian 7 characters edited Current translation Translated URL-адреса 22 hours ago

Browse all project changes

None

New announcement

Flarum / validation

Lista tłumaczeń dla komponentu "validation" jest skopiowana z https://github.com/caouecs/Laravel-lang/blob/master/src/pl/validation.php

4 years ago

Browse all project changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-04-13 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-04-13 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add