Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 1,251 0 0 0 0 0 0 0
Afrikaans MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Albanian MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Arabic MIT 46 25 29 158 25 0 0 0
Armenian MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Asturian MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Azerbaijani MIT 4 66 82 520 66 0 0 0
Basque MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Belarusian MIT 7 63 78 495 63 0 0 0
Bengali MIT 4 66 82 520 66 0 0 0
Bosnian MIT 0 44 51 300 44 0 0 0
Breton MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Bulgarian MIT 5 63 78 495 63 0 0 0
Burmese MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Catalan MIT 45 58 73 463 58 0 0 0
Chinese (Simplified) MIT 121 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) MIT 39 32 39 252 32 0 0 0
Croatian MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Czech MIT 11 59 74 466 59 0 0 0
Danish MIT 5 65 81 511 65 0 0 0
Dutch MIT 9 61 76 485 61 0 0 0
Esperanto MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Estonian MIT 53 17 20 109 17 0 0 0
Filipino MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Finnish MIT 70 0 0 0 0 0 0 0
French MIT 968 2 2 11 2 0 0 0
Galician MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Georgian MIT 4 66 82 520 66 0 0 0
German MIT 73 0 0 0 0 0 0 0
German (formal) MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Greek MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Hebrew MIT 14 63 78 495 63 0 0 0
Hindi MIT 7 63 78 495 63 0 0 0
Hungarian MIT 41 32 39 241 32 0 0 0
Icelandic MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Indonesian MIT 69 0 0 0 0 0 0 0
Irish MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Italian MIT 9 62 77 486 62 0 0 0
Japanese MIT 9 61 76 483 61 0 0 0
Kabyle MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Kannada MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Kazakh MIT 4 64 79 501 64 0 1 0
Khmer (Central) MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Korean MIT 11 59 74 466 59 0 0 0
Kurdish (Central) MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Kurdish (Northern) MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Latvian MIT 5 65 81 516 65 0 0 0
Lithuanian MIT 4 66 82 520 66 0 0 0
Macedonian MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Malayalam MIT 4 66 82 520 66 0 0 0
Marathi MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Nepali MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Norwegian Nynorsk MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Occitan MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Persian MIT 50 21 27 157 20 0 0 0
Polish MIT 10 63 78 495 63 0 0 0
Portuguese MIT 10 60 76 472 58 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 7 63 78 495 63 0 0 0
Punjabi MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Romanian MIT 4 65 80 507 65 0 0 0
Russian MIT 328 29 38 226 29 0 0 0
Sardinian MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Serbian (cyrillic) MIT 25 43 58 353 43 0 0 0
Serbian (latin) MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Sinhala MIT 6 64 80 514 64 0 0 0
Slovak MIT 5 65 81 514 65 0 0 0
Slovenian MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Spanish MIT 22 53 67 432 52 0 0 0
Spanish (Argentina) MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Spanish (formal) MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Spanish (Mexico) MIT 0 44 51 300 44 0 0 0
Swedish MIT 7 63 78 495 63 0 0 0
Tagalog MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Tajik MIT 0 44 51 300 44 0 0 0
Tamil MIT 6 64 80 514 64 0 0 0
Tatar MIT 45 2 2 15 1 0 0 0
Telugu MIT 4 66 82 520 66 0 0 0
Thai MIT 5 65 81 517 65 0 0 0
Toki Pona MIT 6 64 79 501 64 0 0 0
Turkish MIT 95 0 0 0 0 0 0 0
Turkmen MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Ukrainian MIT 69 0 0 0 0 0 0 0
Urdu MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Uyghur MIT 6 62 77 492 62 0 0 0
Uzbek MIT 7 63 78 495 63 0 0 0
Vietnamese MIT 70 1 1 6 1 0 0 0
Welsh MIT 4 64 79 501 64 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/glossary/
File mask *.tbx

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,479 10,272 65,859
Source 1,251 1,384 9,039
Approved 16% 1,388 15% 1,547 15% 10,020
Waiting for review 22% 1,921 23% 2,374 24% 15,780
Translated 45% 3,823 43% 4,512 44% 29,475
Needs editing 1% 5 1% 8 1% 57
Read-only 6% 514 5% 591 5% 3,675
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 6
Untranslated strings 54% 4,651 55% 5,752 55% 36,327
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

65 changes 5 changes 816 changes 55 changes 0 changes 0 changes 2,437 changes 1,013 changes 68 changes 1,327 changes 40 changes 105 changes 130 changes 266 changes 50 changes 252 changes 360 changes 69 changes 251 changes 38 changes 50 changes 37 changes 31 changes 12 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

10,272
Hosted words
8,479
Hosted strings
45%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+45%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Flarum 1.x / Flarum 1.x — German

Committed changes 11 days ago
User avatar Claudius

New translation

Flarum 1.x / Flarum 1.x — German

Paid to bump
Bezahlt für Hochschieben
11 days ago
User avatar Claudius

New translation

Flarum 1.x / Flarum 1.x — German

Custom Header
Benutzerdefinierte Kopfzeile
11 days ago
User avatar Claudius

New translation

Flarum 1.x / Flarum 1.x — German

Custom Footer
Benutzerdefinierte Fusszeile
11 days ago
User avatar None

Committed changes

Flarum 1.x / Flarum 1.x — German

Committed changes 12 days ago
User avatar Claudius

New string to translate

Flarum 1.x / Flarum 1.x — German

1 new string to translate appeared in the translation. 12 days ago
User avatar Claudius

New string added

Flarum 1.x / Flarum 1.x — German

Save Changes
Änderungen speichern
12 days ago
User avatar Claudius

New string added

Flarum 1.x / Flarum 1.x — English

Save Changes
Save Changes
12 days ago
User avatar Claudius

New string to translate

Flarum 1.x / Flarum 1.x — German

1 new string to translate appeared in the translation. 12 days ago
User avatar Claudius

New string added

Flarum 1.x / Flarum 1.x — German

Cancel
Abbrechen
12 days ago
Browse all component changes