Flarum/fof-terms — Russian @ Weblate

Translation status

44	Strings		77%	Browse Translate
355	Words		61%	Browse Translate

Strings status

44	All strings — 355 words	Browse Translate Zen
34	Translated strings — 218 words	Browse Translate Zen
34	Strings waiting for review — 218 words	Browse Translate Zen
10	Unfinished strings — 137 words	Browse Translate Zen
10	Untranslated strings — 137 words	Browse Translate Zen
10	Unfinished strings without suggestions — 137 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 5 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with any failing checks — 5 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Double space — 5 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
annonny-dice MIT	0%	1	1	5	1	0	0	0

blessing-oauth-client MIT	0%	8	27	197	8	0	1	0

blomstra-gdpr MIT	0%	90	860	5,580	90	0	0	0

blomstra-horizon MIT	0%	33	176	1,008	33	0	0	0

blomstra-oauth-apple MIT	0%	11	34	222	11	0	0	0

blomstra-oauth-slack MIT	0%	6	17	166	6	0	0	0

blomstra-s3-assets MIT	0%	20	73	416	20	0	0	0

blomstra-usercard-stats MIT	0%	2	18	128	2	0	0	0

blomstra-web3 MIT	0%	42	167	1,261	42	0	0	0

clarkwinkelmann-anonymous-posting MIT	0%	36	253	1,611	36	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators	https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers	rob006
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update translations status as per 2024-04-23. `5cf62f35f` Rob Bot authored 15 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Vietnamese) `bb8c73fb5` datlechin authored a month ago
Weblate repository	`https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/`
File mask	`translations/*/fof-terms.json`
Monolingual base language file	`sources/fof-terms.json`
Translation file	Download `translations/ru/fof-terms.json`
Last change	Jan. 29, 2024, 9:53 a.m.
Last author	Vadim

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		44		355		1,982
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	77%	34	61%	218	60%	1,208
Translated	77%	34	61%	218	60%	1,208
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	2%	1	1%	5	1%	32
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	22%	10	38%	137	39%	774

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

355

Hosted words

Hosted strings

77%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+77%

—

Contributors

+100%

None Committed changes Flarum / fof-terms — Russian	Committed changes 2 months ago
Vadim_RUNN New translation Flarum / fof-terms — Russian	English Update Message Russian 23 characters edited Current translation Translated Сообщение об обновлении 2 months ago
Vadim_RUNN New translation Flarum / fof-terms — Russian	English The URL to the page where you can read the terms. Will open in a new tab when clicked. Russian 109 characters edited Current translation Translated Адрес страницы (URL), на которой вы сможете ознакомиться с правилами. Страница будет открыта в новой вкладке. 2 months ago
Vadim_RUNN New translation Flarum / fof-terms — Russian	English URL Russian 3 characters edited Current translation Translated URL 2 months ago
Vadim_RUNN Translation changed Flarum / fof-terms — Russian	English This will permanently delete the policy {name} and the associated accept dates from the database. Please make sure you made a backup of those dates if you need them for legal reasons. Are you sure you want to delete this policy ? Russian 45 characters edited Current translation Translated Это навсегда удалит политику {name} и связанные даты её принятия из базы данных. Пожалуйста, убедитесь, что вы сохранили резервные копии этих дат, если они могут понадобиться вам по юридическим соображениям. Вы уверены, что хотите удалить эту политику? 2 months ago
Vadim_RUNN New translation Flarum / fof-terms — Russian	English This will permanently delete the policy {name} and the associated accept dates from the database. Please make sure you made a backup of those dates if you need them for legal reasons. Are you sure you want to delete this policy ? Russian 208 characters edited Translated Это навсегда удалит политику {name} и связанные даты её принятия из базы данных. Пожалуйста, убедитесь, что вы сохранили резервные копии этих дат, если они могут понадобиться вам по юридическим соображениям. 2 months ago
None Committed changes Flarum / fof-terms — Russian	Committed changes 2 months ago
Vadim_RUNN New translation Flarum / fof-terms — Russian	English Do not show the date of update of the terms when an update is available Russian 62 characters edited Current translation Translated Не показывать дату обновления правил, если обновление доступно 2 months ago
Vadim_RUNN New translation Flarum / fof-terms — Russian	English Additional text on signup form Russian 40 characters edited Current translation Translated Дополнительный текст в форме регистрации 2 months ago
Vadim_RUNN New translation Flarum / fof-terms — Russian	English Terms Settings Russian 16 characters edited Current translation Translated Настройки правил 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

44	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
44	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
10	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-03-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-03-23 AND state:<=needs-editing`	Add

Flarum

fof-terms

Russian

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search