Translation status

18 Strings 100%
Browse Translate
146 Words 100%

Strings status

18
All strings — 146 words Browse Edit Zen
18
Approved strings — 146 words Browse Edit Zen
18
Translated strings — 146 words Browse Edit Zen

Other components

Component Translated Untranslated Untranslated words Untranslated characters Checks Suggestions Comments
justoverclock-related-discussions This component is linked to the Flarum/core repository. MIT 90% 1 1 7 0 0 0
acpl-lscache This component is linked to the Flarum/core repository. MIT 0 0 0 0 0 0
acpl-mobile-tab This component is linked to the Flarum/core repository. MIT 0 0 0 0 0 0
acpl-my-tags This component is linked to the Flarum/core repository. MIT 0 0 0 0 0 0
afrux-asirem This component is linked to the Flarum/core repository. MIT 0 0 0 0 0 0
afrux-forum-stats-widget This component is linked to the Flarum/core repository. MIT 0 0 0 0 0 0
afrux-forum-widgets-core This component is linked to the Flarum/core repository. MIT 0 0 0 0 0 0
afrux-news-widget This component is linked to the Flarum/core repository. MIT 0 0 0 0 0 0
afrux-online-users-widget This component is linked to the Flarum/core repository. MIT 0 0 0 0 0 0
afrux-top-posters-widget This component is linked to the Flarum/core repository. MIT 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Translation license MIT License
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Translated using Weblate (Russian) ade6adce2
User avatar Vadim_RUNN authored 4 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) f9973c3ef
User avatar KitsuneSolar authored a month ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
Filemask translations/*/fof-subscribed.json
Monolingual base language file sources/fof-subscribed.json
Translation file Download translations/fr/fof-subscribed.json
Last change June 25, 2021, 12:17 p.m.
Last author Qiaeru

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 18 146 1,134
Approved 100% 18 100% 146 100% 1,134
Translated 100% 18 100% 146 100% 1,134
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 51 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

146
Hosted words
18
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Flarum / fof-subscribed — French

Committed changes 7 months ago
User avatar Qiaeru

Translation approved

Flarum / fof-subscribed — French

Hey {recipient_display_name},

{actor_display_name} created a post that wasn't automatically approved in {discussion_title}

To view this new post, check out the following link:
{post_url}

---

{post_content}
Bonjour {recipient_display_name},

{actor_display_name} a publié un message qui n'a pas été automatiquement approuvé dans {discussion_title}.

Pour consulter ce nouveau message, cliquez sur le lien suivant :
{post_url}

---

{post_content}
7 months ago
User avatar Qiaeru

Suggestion accepted

Flarum / fof-subscribed — French

Hey {recipient_display_name},

{actor_display_name} created a post that wasn't automatically approved in {discussion_title}

To view this new post, check out the following link:
{post_url}

---

{post_content}
HeyBonjour {recipient_display_name},

{actor_display_name} a crépublié un message qui n’'a pas été automatiquement approuvé dans {discussion_title}.

Pour voiconsulter ce nouveau message, consultezliquez sur le lien suivant  :
{post_url}

---

{post_content}
7 months ago
User avatar Qiaeru

Translation approved

Flarum / fof-subscribed — French

Hey {recipient_display_name},

{actor_display_name} just joined {forum_url}.

To view this new user's profile, check out the following link:
{user_url}
Bonjour {recipient_display_name},

{actor_display_name} vient de rejoindre {forum_url}.

Pour consulter le profil de ce nouvel utilisateur, cliquez sur le lien suivant :
{user_url}
7 months ago
User avatar Qiaeru

Suggestion accepted

Flarum / fof-subscribed — French

Hey {recipient_display_name},

{actor_display_name} just joined {forum_url}.

To view this new user's profile, check out the following link:
{user_url}
HeyBonjour {recipient_display_name},

{actor_display_name} vient de rejoindre {forum_url}.

Pour affichconsulter le profil de ce nouvel utilisateur, consultezliquez sur le lien suivant  :
{user_url}
7 months ago
User avatar Qiaeru

Translation approved

Flarum / fof-subscribed — French

Hey {recipient_display_name},

{actor_display_name} started a new discussion: {discussion_title}

To view this new discussion, check out the following link:
{discussion_url}

---

{post_content}
Bonjour {recipient_display_name},

{actor_display_name} a démarré une nouvelle discussion : {discussion_title}

Pour consulter cette nouvelle discussion, cliquez sur le lien suivant :
{discussion_url}

---

{post_content}
7 months ago
User avatar Qiaeru

Suggestion accepted

Flarum / fof-subscribed — French

Hey {recipient_display_name},

{actor_display_name} started a new discussion: {discussion_title}

To view this new discussion, check out the following link:
{discussion_url}

---

{post_content}
HeyBonjour {recipient_display_name},

{actor_display_name} a commencdémarré une nouvelle discussion  : {discussion_title}

Pour affichconsulter cette nouvelle discussion, consultezliquez sur le lien suivant  :
{discussion_url}

---

{post_content}
7 months ago
User avatar Qiaeru

Translation approved

Flarum / fof-subscribed — French

[Subscribed | Unapproved] {username} posted in {title}
[Abonné | Désapprouvé] {username} a publié dans {title}
7 months ago
User avatar Qiaeru

Suggestion accepted

Flarum / fof-subscribed — French

[Subscribed | Unapproved] {username} posted in {title}
[Abonné | Désapprouvé] {username} a publié dans {title}
7 months ago
User avatar Qiaeru

Translation approved

Flarum / fof-subscribed — French

[Subscribed | New User] {username}
[Abonné | Nouvel utilisateur] {username}
7 months ago
Browse all translation changes