Translation status

34 Strings 79%
Browse Translate
274 Words 64%

Strings status

34
All strings — 274 words Browse Translate Zen
2
Approved strings — 32 words Browse Translate Zen
27
Translated strings — 178 words Browse Translate Zen
25
Strings waiting for review — 146 words Browse Translate Zen
7
Unfinished strings — 96 words Browse Translate Zen
7
Untranslated strings — 96 words Browse Translate Zen
7
Unfinished strings without suggestions — 96 words Browse Translate Zen
6
Strings with any failing checks — 78 words Browse Translate Zen
6
Translated strings with any failing checks — 78 words Browse Translate Zen
1
Failing check: Mismatched question mark — 6 words Browse Translate Zen
5
Failing check: ICU MessageFormat — 72 words Browse Translate Zen
1
Failing check: XML markup — 12 words Browse Translate Zen
34
Strings without a label — 274 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
acpl-lscache MIT 0% 22 380 2,478 22 0 0 0
acpl-my-tags MIT 0% 3 22 121 3 0 0 0
akr-chevereto MIT 0% 4 22 131 4 0 0 0
annonny-dice MIT 0% 1 1 5 1 0 0 0
archlinux-de-click-image MIT 0% 2 10 58 2 0 0 0
askvortsov-article-series MIT 0% 9 24 169 9 0 0 0
askvortsov-auto-moderator MIT 0% 57 567 3,744 57 0 0 0
askvortsov-markdown-tables MIT 0% 12 28 157 12 0 0 0
blessing-oauth-client MIT 0% 8 27 197 8 0 0 0
blomstra-conversations MIT 0% 5 20 119 5 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit [1.x] Update list of pending extensions 9b95d189da
Rob Bot authored 13 hours ago
Last commit in Weblate [1.x] Translated using Weblate (Croatian) d03387ab2e
User avatar Silvestrus authored 2 weeks ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/fof-moderator-warnings.json
Monolingual base language file sources/fof-moderator-warnings.json
Translation file Download translations/ja/fof-moderator-warnings.json
Last change Dec. 24, 2025, 12:12 p.m.
Last author takumi9942

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34 274 2,054
Approved 5% 2 11% 32 11% 242
Waiting for review 73% 25 53% 146 54% 1,110
Translated 79% 27 64% 178 65% 1,352
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 17% 6 28% 78 31% 640
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 20% 7 35% 96 34% 702
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 48 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

274
Hosted words
34
Hosted strings
79%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+79%
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Flarum 1.x / fof-moderator-warnings — Japanese

Committed changes 5 months ago
User avatar takumi9942

Translation changed

Flarum 1.x / fof-moderator-warnings — Japanese

Your warning has been saved. You may need to refresh the page to see it.
あなたの警告が発せら警告が送信されました。ページを更新しないと表示されない場合があります。
5 months ago
User avatar takumi9942

Translation changed

Flarum 1.x / fof-moderator-warnings — Japanese

How many strikes should be applied?
厳しさ：何点ですか？警告点数
5 months ago
User avatar takumi9942

Translation changed

Flarum 1.x / fof-moderator-warnings — Japanese

Moderator-Visible Comments
リマークモデレータ向けコメント
5 months ago
User avatar takumi9942

Translation approved

Flarum 1.x / fof-moderator-warnings — Japanese

Why is <strong>{username}</strong> receiving these warnings? These comments will be visible to the user and other moderators.
<strong>{username}</strong>に警告する理由を記載してください。このコメントはユーザーと他のモデレータにのみ表示されます。
5 months ago
User avatar takumi9942

Translation approved

Flarum 1.x / fof-moderator-warnings — Japanese

Why is <strong>{username}</strong> receiving these warnings? These comments will ONLY be visible to other moderators.
<strong>{username}</strong>に警告する理由を記載してください。このコメントは他のモデレータにのみ表示されます。
5 months ago
User avatar takumi9942

Translation changed

Flarum 1.x / fof-moderator-warnings — Japanese

Why is <strong>{username}</strong> receiving these warnings? These comments will be visible to the user and other moderators.
コメント。なぜ <strong>{username}</strong>に警告するのですか？理由を記載してください。このコメントは、このユーザーと他の警告開始者モデレータにのみ表示されます。
5 months ago
User avatar takumi9942

Translation changed

Flarum 1.x / fof-moderator-warnings — Japanese

Why is <strong>{username}</strong> receiving these warnings? These comments will ONLY be visible to other moderators.
<strong>{username}</strong>に警告する理由を記載してください。このコメントはあなたと他のモデレータにのみ表示されます。
5 months ago
User avatar takumi9942

Translation changed

Flarum 1.x / fof-moderator-warnings — Japanese

Why is <strong>{username}</strong> receiving these warnings? These comments will ONLY be visible to other moderators.
<strong>{username}</strong>に警告する理由を記載してください。このコメントはあなたと他のモデレータにのみ表示されます。
5 months ago
User avatar takumi9942

Translation approved

Flarum 1.x / fof-moderator-warnings — Japanese

Why is <strong>{username}</strong> receiving these warnings? These comments will ONLY be visible to other moderators.
<strong>{username}</strong>に警告する理由を記載してください。このコメントはあなたと他のモデレータにのみ表示されます。
5 months ago
Browse all translation changes