Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit [1.x] Inherit translations from German informal variant bb384bed0e
Rob Bot authored 4 hours ago
Last commit in Weblate [1.x] Translated using Weblate (Russian) dab373d033
User avatar forumaker authored a week ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/fof-badges.json
Monolingual base language file sources/fof-badges.json
Translation file Download translations/ro/fof-badges.json
Last change March 30, 2026, 1:08 p.m.
Last author Georgian Iordache

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 289 1,178 7,447
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 20% 60 27% 324 28% 2,135
Translated 20% 60 27% 324 28% 2,135
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 79% 229 72% 854 71% 5,312
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 291 changes 0 changes 62 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

1,178
Hosted words
289
Hosted strings
20%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+20%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Flarum 1.x / fof-badges — Romanian

Committed changes 2 months ago
User avatar iorGian

New translation

Flarum 1.x / fof-badges — Romanian

Total users
Total utilizatori
2 months ago
User avatar iorGian

New translation

Flarum 1.x / fof-badges — Romanian

If enabled, badge actions (like adding to a group) will be re-applied to users who already have the badge. Useful when you've added new actions to an existing badge.
Dacă este activată, acțiunile insignelor (cum ar fi adăugarea într-un grup) vor fi reaplicate utilizatorilor care au deja insigna. Util când ați adăugat acțiuni noi unei insigne existente.
2 months ago
User avatar iorGian

New translation

Flarum 1.x / fof-badges — Romanian

Re-apply actions to existing badge holders
Reaplică acțiunile posesorilor de insigne existenți
2 months ago
User avatar iorGian

New translation

Flarum 1.x / fof-badges — Romanian

If enabled, users who no longer meet the criteria will keep their badges.
Dacă este activată, utilizatorii care nu mai îndeplinesc criteriile își vor păstra insignele.
2 months ago
User avatar iorGian

New translation

Flarum 1.x / fof-badges — Romanian

Don't revoke existing badges
Nu revoca insignele existente
2 months ago
User avatar iorGian

New translation

Flarum 1.x / fof-badges — Romanian

default
implicit
2 months ago
User avatar iorGian

New translation

Flarum 1.x / fof-badges — Romanian

Number of users to process per job. Smaller chunks are more reliable but take longer overall.
Numărul de utilizatori procesați per job. Fragmentele mai mici sunt mai sigure, dar procesul va dura mai mult în total.
2 months ago
User avatar iorGian

New translation

Flarum 1.x / fof-badges — Romanian

Chunk size
Mărimea fragmentului
2 months ago
User avatar iorGian

New translation

Flarum 1.x / fof-badges — Romanian

All automatic badges
Toate insignele automate
2 months ago
Browse all translation changes