Flarum 1.x/fof-anti-spam — Catalan @ Weblate

Translation status

61	Strings		98%	Browse Translate
739	Words		93%	Browse Translate

Strings status

61	All strings — 739 words	Browse Translate Zen
60	Translated strings — 691 words	Browse Translate Zen
60	Strings waiting for review — 691 words	Browse Translate Zen
1	Unfinished strings — 48 words	Browse Translate Zen
1	Strings marked for edit — 48 words	Browse Translate Zen
1	Unfinished strings without suggestions — 48 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 48 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with dismissed checks — 1 word	Browse Translate Zen
1	Failing check: Trailing newline — 48 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatched full stop — 48 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: Mismatching line breaks — 48 words	Browse Translate Zen
61	Strings without a label — 739 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
acpl-lscache MIT	0%	22	380	2,478	22	0	0	0

acpl-my-tags MIT	0%	3	22	121	3	0	0	0

akr-chevereto MIT	0%	4	22	131	4	0	0	0

annonny-dice MIT	0%	1	1	5	1	0	0	0

antoinefr-money MIT	0%	22	104	621	22	0	0	0

archlinux-de-click-image MIT	0%	2	10	58	2	0	0	0

askvortsov-article-series MIT	0%	9	24	169	9	0	0	0

askvortsov-help-tags MIT	0%	4	29	139	4	0	0	0

askvortsov-pwa MIT	0%	64	935	5,641	64	0	0	0

askvortsov-saml MIT	0%	23	114	727	23	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators	https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers	rob006
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	[1.x] Update config for `peopleinside/fla-powcaptcha` `5cdfbdecf9` Rob Bot authored 5 hours ago
Last commit in Weblate	[1.x] Translated using Weblate (Russian) `6f2484d577` Arseny authored a month ago
Weblate repository	`https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/`
File mask	`translations/*/fof-anti-spam.json`
Monolingual base language file	`sources/fof-anti-spam.json`
Translation file	Download `translations/ca/fof-anti-spam.json`
Last change	Oct. 17, 2025, 9:32 p.m.
Last author	None

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		61		739		4,649
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	98%	60	93%	691	94%	4,379
Translated	98%	60	93%	691	94%	4,379
Needs editing	1%	1	6%	48	5%	270
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	6%	48	5%	270
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

739

Hosted words

Hosted strings

98%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+98%

—

Contributors

—

None New string to translate Flarum 1.x / fof-anti-spam — Catalan	1 new string to translate appeared in the translation. 7 months ago
None Resource update Flarum 1.x / fof-anti-spam — Catalan	The "`translations/ca/fof-anti-spam.json`" file was changed. 7 months ago
None String updated in the repository Flarum 1.x / fof-anti-spam — Catalan	English When a user is marked as a spammer, moderators are able to choose from various actions on how to deal with the particular use case. These settings allow you to pre-set the actions you'll normally take, to speed up the process, but also allowing for variations as needed. Catalan 0 characters edited Current translation Needs editing Quan un usuari es marca com a spammer, els moderadors poden triar entre diverses accions sobre com tractar el cas d'ús concret. Aquests paràmetres et permeten establir prèviament les accions que faràs normalment, per accelerar el procés, però també permeten variacions segons sigui necessari. 7 months ago
None Source string changed Flarum 1.x / fof-anti-spam — Catalan	When a user is marked as a spammer, moderators are able to choose from various actions on how to deal with the particular use case. These settings allow you to pre-set the actions you'll normally take, to speed up the process, but also allowing for variations as needed. 7 months ago
None Committed changes Flarum 1.x / fof-anti-spam — Catalan	Committed changes 2 years ago
joanaranda New translation Flarum 1.x / fof-anti-spam — Catalan	English Spammer Catalan 7 characters edited Current translation Translated Spammer 2 years ago
joanaranda New translation Flarum 1.x / fof-anti-spam — Catalan	English This will report the user's basic details (username, email, IP address) to StopForumSpam. This will help prevent the user from registering on other forums that use the StopForumSpam service. Catalan 214 characters edited Current translation Translated Aquesta acció informarà dels detalls bàsics del compte (nom d'usuari, correu electrònic i adreça IP) a StopForumSpam. Això evitarà que l'usuari es registri en altres fòrums que utilitzin el servei de StopForumSpam. 2 years ago
joanaranda Translation changed Flarum 1.x / fof-anti-spam — Catalan	English Report to StopForumSpam Catalan 7 characters edited Current translation Translated ~~Inform~~Notificar a StopForumSpam 2 years ago
joanaranda Translation changed Flarum 1.x / fof-anti-spam — Catalan	English Mark user as spammer Catalan 29 characters edited Current translation Translated Marcar l'usuari com a spammer ~~(generador de correu brossa)~~ 2 years ago
joanaranda New translation Flarum 1.x / fof-anti-spam — Catalan	English Report to StopForumSpam Catalan 24 characters edited Translated Informar a StopForumSpam 2 years ago

Browse all translation changes

Quick downloads

61	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
61	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
1	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-05-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-05-04 AND state:<=needs-editing`	Add

Flarum 1.x

fof-anti-spam

Catalan

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search