Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Update sources from extensions. 5a685860d
Rob Bot authored 23 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Russian) 82f07c0d0
User avatar popkov authored 2 months ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/v17development-support.json
Monolingual base language file sources/v17development-support.json
Translation file Download translations/id/v17development-support.json
Last change July 2, 2023, 1:23 a.m.
Last author Realodix

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 202 1,126 6,924
Approved 26% 54 26% 301 26% 1,841
Waiting for review 65% 133 68% 772 68% 4,760
Translated 92% 187 95% 1,073 95% 6,601
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 7% 15 4% 53 4% 323
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 240 changes 0 changes 148 changes 0 changes 26 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,126
Hosted words
202
Hosted strings
92%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Flarum / v17development-support — Indonesian

Committed changes 10 months ago
User avatar realodix

New translation

Flarum / v17development-support — Indonesian

Assignees
Penerima tugas
10 months ago
User avatar realodix

New translation

Flarum / v17development-support — Indonesian

Ticket subject
Subjek tiket
10 months ago
User avatar realodix

New translation

Flarum / v17development-support — Indonesian

Subject
Subjek
10 months ago
User avatar realodix

New translation

Flarum / v17development-support — Indonesian

Update subject
Perbarui subjek
10 months ago
User avatar realodix

New translation

Flarum / v17development-support — Indonesian

Subject
Subjek
10 months ago
User avatar None

Committed changes

Flarum / v17development-support — Indonesian

Committed changes 10 months ago
User avatar realodix

New translation

Flarum / v17development-support — Indonesian

Dear {recipient_display_name},

Recently {replier_display_name} replied to your ticket #{ticket_id}. Unfortunately we did not get a reply from you. Your ticket has been automatically closed due to inactivity.

If you still wish to reply, the URL of your ticket is:
{url}
Kepada {recipient_display_name} yang terhormat,

Baru-baru ini {replier_display_name} membalas tiket Anda #{ticket_id}. Sayangnya Kami tidak mendapatkan balasan dari Anda. Tiket Anda telah ditutup secara otomatis karena tidak ada aktivitas.

Jika Anda masih ingin membalas, URL tiket Anda adalah:
{url}
10 months ago
User avatar realodix

New translation

Flarum / v17development-support — Indonesian

Dear {recipient_display_name},

Recently {replier_display_name} replied to your ticket #{ticket_id} on {replied_date} and we are waiting for your reply.

The URL of your ticket is:
{url}

If the issue has been resolved, please mark the ticket as resolved.
Kepada {recipient_display_name} yang terhormat,

Baru-baru ini {replier_display_name} membalas tiket Anda #{ticket_id} pada tanggal {replied_date} dan Kami menunggu balasan Anda.

URL tiket Anda adalah:
{url}

Jika masalah telah terselesaikan, silakan tandai tiket sebagai terselesaikan.
10 months ago
User avatar realodix

New translation

Flarum / v17development-support — Indonesian

Dear {recipient_display_name},

Your ticket #{ticket_id} has been marked as resolved. This means your ticket has been closed.

The URL of your ticket is:
{url}

If you disagree marking your ticket as resolved, please reply to your ticket to reopen it.
Kepada {recipient_display_name} yang terhormat,

Tiket Anda #{ticket_id} telah ditandai sebagai terselesaikan. Ini berarti tiket Anda telah ditutup.

URL tiket Anda adalah:
{url}

Jika Anda tidak setuju dengan penandaan tiket Anda sebagai terselesaikan, silakan balas tiket Anda untuk membukanya kembali.
10 months ago
Browse all translation changes