Flarum 1.x/ordinaryjellyfish-sentra-prime

Translation status

20	Strings		100%	Browse Translate
196	Words		100%	Browse Translate

Strings status

20	All strings — 196 words	Browse Translate Zen
16	Approved strings — 139 words	Browse Translate Zen
20	Translated strings — 196 words	Browse Translate Zen
4	Strings waiting for review — 57 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 40 words	Browse Translate Zen
2	Translated strings with dismissed checks — 5 words	Browse Translate Zen
1	Failing check: ICU MessageFormat — 40 words	Browse Translate Zen
20	Strings without a label — 196 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
datlechin-passkey MIT	0%	84	761	4,531	84	0	0	0

ernestdefoe-aurora MIT	0%	20	42	281	20	0	0	0

flarum-audit MIT	0%	126	549	4,172	126	0	0	0

fof-seo MIT	0%	198	1,997	11,926	198	0	0	0

fof-signature MIT	0%	17	107	697	17	0	0	0

forumaker-magicslider MIT	0%	29	112	629	29	0	0	0

huoxin-filter-rule-manager MIT	0%	193	1,053	6,866	193	0	0	0

huoxin-money-with-history MIT	0%	49	173	1,083	49	0	0	0

huseyinfiliz-awards MIT	0%	186	601	3,788	186	0	0	0

huseyinfiliz-leaderboard MIT	0%	77	300	1,946	77	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators	https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers	rob006
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	[1.x] Update list of pending extensions `79f97e0c8b` Rob Bot authored 5 minutes ago
Last commit in Weblate	[1.x] Translated using Weblate (Indonesian) `2a9a2c737b` realodix authored 2 months ago
Weblate repository	`https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/`
File mask	`translations/*/ordinaryjellyfish-sentra-prime.json`
Monolingual base language file	`sources/ordinaryjellyfish-sentra-prime.json`
Translation file	Download `translations/id/ordinaryjellyfish-sentra-prime.json`
Last change	April 1, 2026, 7:56 a.m.
Last author	Realodix

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		20		196		1,339
Approved	80%	16	70%	139	72%	974
Waiting for review	20%	4	29%	57	27%	365
Translated	100%	20	100%	196	100%	1,339
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	5%	1	20%	40	19%	258
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

196

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

+100%

None Committed changes Flarum 1.x / ordinaryjellyfish-sentra-prime — Indonesian	Committed changes 2 months ago
realodix New translation Flarum 1.x / ordinaryjellyfish-sentra-prime — Indonesian	English The settings for this extension are located within the <a>standard Sentra extension page</a>. Enjoy! Indonesian 94 characters edited Current translation Translated Pengaturan untuk ekstensi ini tersedia di <a>halaman ekstensi Sentra</a>. Selamat menggunakan! 2 months ago
realodix Translation approved Flarum 1.x / ordinaryjellyfish-sentra-prime — Indonesian	English You have been automatically suspended for consistent negative behavior. This suspension is permanent. If you believe this suspension was made in error, please contact the forum staff. Indonesian 173 characters edited Current translation Approved Anda telah otomatis ditangguhkan karena perilaku negatif yang berulang. Penangguhan ini bersifat permanen. Jika Anda merasa ini adalah kesalahan, silakan hubungi staf forum. 2 months ago
realodix Translation approved Flarum 1.x / ordinaryjellyfish-sentra-prime — Indonesian	English You have been automatically suspended for consistent negative behavior. This suspension is for {duration, plural, one {1 day} plural {# days}} and will be lifted automatically. If you believe this suspension was made in error, please contact the forum staff. Indonesian 252 characters edited Current translation Approved Anda telah otomatis ditangguhkan karena perilaku negatif yang berulang. Penangguhan ini berlaku selama {duration, plural, one {1 hari} plural {# hari}} dan akan dicabut secara otomatis. Jika Anda merasa ini adalah kesalahan, silakan hubungi staf forum. 2 months ago
realodix Translation approved Flarum 1.x / ordinaryjellyfish-sentra-prime — Indonesian	English Undo Post Behavior Score Indonesian 32 characters edited Current translation Approved Batalkan Skor Perilaku Postingan 2 months ago
realodix Translation approved Flarum 1.x / ordinaryjellyfish-sentra-prime — Indonesian	English Personally Identifiable Information Indonesian 47 characters edited Current translation Approved Informasi Yang Dapat Mengidentifikasi Seseorang 2 months ago
realodix Translation approved Flarum 1.x / ordinaryjellyfish-sentra-prime — Indonesian	English => ordinaryjellyfish-sentra.lib.undo_post_score Indonesian 47 characters edited Current translation Approved => ordinaryjellyfish-sentra.lib.undo_post_score 2 months ago
realodix New translation Flarum 1.x / ordinaryjellyfish-sentra-prime — Indonesian	English The amount of generic personally identifiable entities to detect before taking action. Sensitive PII will always trigger action, no matter how many times it is detected. Set to 0 if you don't want generic PII to be detected. Indonesian 213 characters edited Current translation Translated Jumlah entitas informasi pribadi umum yang harus terdeteksi sebelum tindakan diambil. PII sensitif akan selalu memicu tindakan, berapa pun jumlah kemunculannya. Atur ke 0 jika Anda tidak ingin mendeteksi PII umum. 2 months ago
realodix New translation Flarum 1.x / ordinaryjellyfish-sentra-prime — Indonesian	English Generic PII Threshold Indonesian 15 characters edited Current translation Translated Ambang PII umum 2 months ago
realodix Translation approved Flarum 1.x / ordinaryjellyfish-sentra-prime — Indonesian	English The confidence threshold to trigger action, as a decimal between 0 and 1. Indonesian 84 characters edited Current translation Approved Ambang batas kepercayaan untuk memicu tindakan, berupa angka desimal antara 0 dan 1. 2 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

20	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
20	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-05-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-05-24 AND state:<=needs-editing`	Add

Flarum 1.x

ordinaryjellyfish-sentra-prime

Indonesian

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search