Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit [1.x] Inherit translations from German informal variant e9ab5c4390
Rob Bot authored 34 minutes ago
Last commit in Weblate [1.x] Translated using Weblate (German) decc204f6a
User avatar Claudius authored a month ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/kilowhat-audit-pro.json
Monolingual base language file sources/kilowhat-audit-pro.json
Translation file Download translations/et/kilowhat-audit-pro.json
Last change Feb. 11, 2025, 7:50 p.m.
Last author Rivo Zängov

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 114 465 3,597
Approved 4% 5 2% 11 1% 65
Waiting for review 91% 104 93% 435 94% 3,403
Translated 95% 109 95% 446 96% 3,468
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 4% 5 4% 19 3% 129
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 87 changes 0 changes 101 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

465
Hosted words
114
Hosted strings
95%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+95%
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Flarum 1.x / kilowhat-audit-pro — Estonian

Committed changes a year ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum 1.x / kilowhat-audit-pro — Estonian

Dismissed flags on {postuser}'s {post} in {discussion}
Eirati kasutaja {postuser} postituse {post} märkimist sobimatuks vestluses {discussion}
a year ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum 1.x / kilowhat-audit-pro — Estonian

Changed {postuser}'s {post} start date from {old_date} to {new_date}
Kasutaja {postuser} postituse {post} alustamise kuupäeva muudeti. Vana kuupäev: {old_date} Uus kuupäev: {new_date}
a year ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum 1.x / kilowhat-audit-pro — Estonian

Edited permission {permission} from {old_groups} to {new_groups}
Õigust {permission} on muudetud. Vana grupp: {old_groups} Uus grupp: {new_groups}
a year ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum 1.x / kilowhat-audit-pro — Estonian

Changed {discussion} author from {old_user} to {new_user}
Vestluse {discussion} autorit muudeti. Vana: {old_user} Uus: {new_user}
a year ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum 1.x / kilowhat-audit-pro — Estonian

Split {post_count} posts from {discussion} into {new_discussion}
Jagas {post_count} postitust vestlusest {discussion} uude vestlusesse {new_discussion}
a year ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum 1.x / kilowhat-audit-pro — Estonian

Renamed discussion from {old_title} to {new_title}
Nimetas vestluse ümber. Vana pealkiri: {old_title} Uus pealkiri: {new_title}
a year ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum 1.x / kilowhat-audit-pro — Estonian

Merged {post_count} posts from {original_discussion_ids_count} discussions into {discussion}
Liitis {post_count} postitust vestlusest {original_discussion_ids_count} vestlusega {discussion}
a year ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum 1.x / kilowhat-audit-pro — Estonian

Configure what users with the limited access permissions can see
Vali, mida piiratud ligipääsuga kasutajad võivad näha
a year ago
User avatar None

Committed changes

Flarum 1.x / kilowhat-audit-pro — Estonian

Committed changes a year ago
Browse all translation changes