Flarum 1.x/justoverclock-reputation-score

Translation status

65	Strings		100%	Browse Translate
727	Words		100%	Browse Translate

Strings status

65	All strings — 727 words	Browse Translate Zen
65	Approved strings — 727 words	Browse Translate Zen
65	Translated strings — 727 words	Browse Translate Zen
65	Strings without a label — 727 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
club-1-content-permissions MIT	0%	1	6	33	1	0	0	0

ekumanov-inline-audio MIT	0%	5	37	267	5	0	0	0

ekumanov-new-posts-notice MIT	0%	2	48	253	2	0	0	0

ernestdefoe-aurora MIT	0%	20	42	281	20	0	0	0

fof-badges MIT	0%	289	1,178	7,447	289	0	0	0

fof-categories MIT	0%	27	130	884	27	0	0	0

fof-checklist MIT	0%	2	7	52	2	0	0	0

fof-forum-stats-widget MIT	0%	6	18	110	6	0	0	0

fof-forum-widgets-core MIT	0%	3	51	329	3	0	0	0

fof-mailing MIT	0%	20	57	381	20	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators	https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers	rob006
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	[1.x] Inherit translations from German informal variant `6a01c554eb` Rob Bot authored 2 hours ago
Last commit in Weblate	[1.x] Translated using Weblate (German) `3f5ba1f299` Claudius authored 2 days ago
Weblate repository	`https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/`
File mask	`translations/*/justoverclock-reputation-score.json`
Monolingual base language file	`sources/justoverclock-reputation-score.json`
Translation file	Download `translations/vi/justoverclock-reputation-score.json`
Last change	Sept. 21, 2025, 8:57 a.m.
Last author	Ngô Quốc Đạt

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		65		727		4,669
Approved	100%	65	100%	727	100%	4,669
Waiting for review	0%	0	0%	0	0%	0
Translated	100%	65	100%	727	100%	4,669
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

727

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Committed changes Flarum 1.x / justoverclock-reputation-score — Vietnamese	Committed changes 8 months ago
ngoquocdat Translation uploaded Flarum 1.x / justoverclock-reputation-score — Vietnamese	English <p> This forum use a dynamic reputation system to encourage positive engagement within the community. As a user, you can earn reputation points by contributing meaningfully to discussions and interactions, such as: <ul> <li> Creating new discussions: Share your thoughts and ideas with the community. </li> <li> Replying to posts: Earn points based on the quality of your responses. </li> <li> Reporting users: Help maintain a healthy environment by reporting inappropriate behavior. </li> <li> Receiving likes: Show appreciation to others' posts and get rewarded in return. </li> <li> Writing best answers: earn points by contributing answers that solve a problem and are chosen as the "best answer" </li> </ul> </p> <p> Earn reputation points by acting positively, helping others, and contributing to the community. Your actions speak louder, and with each point, you gain recognition for your efforts. Keep engaging and build your reputation! </p> Vietnamese 1134 characters edited Current translation Approved <p> Diễn đàn này sử dụng hệ thống uy tín động để khuyến khích sự tương tác tích cực trong cộng đồng. Là người dùng, bạn có thể kiếm điểm uy tín bằng cách đóng góp có ý nghĩa cho các cuộc thảo luận và tương tác, chẳng hạn như: <ul> <li> Tạo thảo luận mới: Chia sẻ suy nghĩ và ý tưởng của bạn với cộng đồng. </li> <li> Trả lời bài viết: Nhận điểm dựa trên chất lượng phản hồi của bạn. </li> <li> Báo cáo người dùng: Góp phần duy trì môi trường lành mạnh bằng cách báo cáo hành vi không phù hợp. </li> <li> Nhận lượt thích: Thể hiện sự trân trọng với bài viết của người khác và được thưởng khi nhận lại lượt thích. </li> <li> Viết câu trả lời hay nhất: Kiếm điểm khi câu trả lời của bạn giải quyết vấn đề và được chọn là "câu trả lời hay nhất". </li> </ul> </p> <p> Hãy tích cực, giúp đỡ mọi người và đóng góp cho cộng đồng để kiếm điểm uy tín. Hành động của bạn nói lên tất cả, và với mỗi điểm bạn sẽ nhận được nhiều sự ghi nhận hơn cho nỗ lực của mình. Tiếp tục tương tác và xây dựng uy tín của bạn! </p> 8 months ago
ngoquocdat Translation uploaded Flarum 1.x / justoverclock-reputation-score — Vietnamese	English Warning! Vietnamese 9 characters edited Current translation Approved Cảnh báo! 8 months ago
ngoquocdat Translation uploaded Flarum 1.x / justoverclock-reputation-score — Vietnamese	English To be able to reply or create threads you need to have at least {count} reputation points! Vietnamese 71 characters edited Current translation Approved Để có thể trả lời hoặc tạo chủ đề, bạn cần ít nhất {count} điểm uy tín! 8 months ago
ngoquocdat Translation uploaded Flarum 1.x / justoverclock-reputation-score — Vietnamese	English {count} reached reward! Vietnamese 25 characters edited Current translation Approved Đạt mốc {count} bài viết! 8 months ago
ngoquocdat Translation uploaded Flarum 1.x / justoverclock-reputation-score — Vietnamese	English This timeline displays the latest 15 events that impacted your reputation. Vietnamese 77 characters edited Current translation Approved Dòng thời gian này hiển thị 15 sự kiện gần nhất ảnh hưởng đến uy tín của bạn. 8 months ago
ngoquocdat Translation uploaded Flarum 1.x / justoverclock-reputation-score — Vietnamese	English Reputation History Vietnamese 14 characters edited Current translation Approved Lịch sử uy tín 8 months ago
ngoquocdat Translation uploaded Flarum 1.x / justoverclock-reputation-score — Vietnamese	English Total Posts Vietnamese 16 characters edited Current translation Approved Tổng số bài viết 8 months ago
ngoquocdat Translation uploaded Flarum 1.x / justoverclock-reputation-score — Vietnamese	English Discussion Count Vietnamese 12 characters edited Current translation Approved Số thảo luận 8 months ago
ngoquocdat Translation uploaded Flarum 1.x / justoverclock-reputation-score — Vietnamese	English Top Reputation Vietnamese 15 characters edited Current translation Approved Uy tín hàng đầu 8 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

65	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
65	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-05-11 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-05-11 AND state:<=needs-editing`	Add

Flarum 1.x

justoverclock-reputation-score

Vietnamese

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search