Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Update sources from extensions. 38fbf1d2c
Rob Bot authored 11 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Chinese (Traditional)) 712c685d6
User avatar efast1568 authored 2 months ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/justoverclock-contactme.json
Monolingual base language file sources/justoverclock-contactme.json
Translation file Download translations/hu/justoverclock-contactme.json
Last change March 22, 2022, 10:17 a.m.
Last author Balázs Meskó

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 17 255 1,540
Approved 100% 17 100% 255 100% 1,540
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 17 100% 255 100% 1,540
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

255
Hosted words
17
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / justoverclock-contactme — Hungarian

.Contact Us
.Kapcsolat
2 years ago
User avatar meskobalazs

Comment added

Flarum / justoverclock-contactme — Hungarian

Thanks! I've reported it.

2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / justoverclock-contactme — Hungarian

<p>By filling out this contact form you can send us commercial communications, partnerships or simply any type of question, which will be answered within a maximum of 7 days..</p>
<p><strong>TREATMENT OF PERSONAL DATA</strong></p>
<p>(Privacy policy art. 13 del d.lgs. 196/2003)</p>
<p>We inform you that the data you will provide to the operator of this site when filling in the "contact form" (also called form mail) of the site itself, will be treated in compliance with the provisions of Legislative Decree 196/2003, Code in subject of personal data protection.
The contact form made available on the site has the sole purpose of allowing site visitors to contact, if they so wish, the site manager, by sending an email to the manager via the aforementioned form.
This information concerns the personal data sent by the visitor user when filling out the contact form.</p>
<p>Please follow this rules:</p>
<li>Do not abuse the contact form for requests that can be made in the forum</li>
<li>Don't send the same email multiple times</li>
...<p>A kapcsolati űrlap kitöltésével üzleti kommunikációt, partnerségi megkereséseket vagy kérdéseket küldhez, melyek 7 napon belül meg lesznek válaszolva.</p>
<p><strong>SZEMÉLYES ADATOK KEZELÉSE</strong></p>
<p>(Adatvédelmi irányelvek, art. 13 del d.lgs. 196/2003)</p>
<p>Tájékoztatjuk, hogy az adatok, melyeket az oldal üzemeltetőjének megad, amikor kitölti a „kapcsolati űrlapot” (más néven űrlaplevelet) az oldalon, akkor a 196/2003-as számú, személyes adatok védelméről szóló jogszabály alapján járunk el.
Az oldalon elérhetővé tett kapcsolati űrlap egyetlen célja, hogy a látogatók kapcsolatba léphessenek, ha akarnak, az oldal kezelőjével, azáltal hogy e-mailt küldenek az előbb említett űrlappal.
Ez az információ vonatkozik a látogató által elküldött űrlapadatokra.</p>
<p>Kövesse ezeket a szabályokat:</p>
<li>Ne éljen vissza az űrlappal, ne használja olyan kérésekre, amelyek a fórumban is feltehetők</li>
<li>Ne küldje el többször ugyanazt az e-mailt</li>
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / justoverclock-contactme — Hungarian

Hello!

You have received a new contact form submission from {username} (email: {email})

Their message is:

{message}
Üdv!

Új üzenet érkezett a kapcsolat formái űrlapon keresztül: {username} (e-mail: {email})

ÜAz üzenet:

{message}
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / justoverclock-contactme — Hungarian

New contact via form
Új kapcsolat az űrlapon keresztül
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / justoverclock-contactme — Hungarian

Write your message here
Írja bide az üzenetét
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / justoverclock-contactme — Hungarian

Send Message
Üzenet elküldése
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / justoverclock-contactme — Hungarian

Message from the contact form
Üzenet a kapcsolati űrlapról
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / justoverclock-contactme — Hungarian

Write your email address
Írja be az e-mail-címét
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / justoverclock-contactme — Hungarian

Write your name here
Írja be a nevét
2 years ago
Browse all translation changes