Flarum 1.x/huseyinfiliz-bump — Chinese (Traditional) @ Weblate

Translation status

87	Strings		100%	Browse Translate
501	Words		100%	Browse Translate

Strings status

87	All strings — 501 words	Browse Translate Zen
12	Approved strings — 142 words	Browse Translate Zen
87	Translated strings — 501 words	Browse Translate Zen
75	Strings waiting for review — 359 words	Browse Translate Zen
87	Strings without a label — 501 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
datlechin-passkey MIT	0%	84	761	4,531	84	0	0	0

ekumanov-inline-audio MIT	0%	5	37	267	5	0	0	0

ekumanov-new-posts-notice MIT	0%	2	48	253	2	0	0	0

ernestdefoe-aurora MIT	0%	20	42	281	20	0	0	0

flarum-audit MIT	0%	126	549	4,172	126	0	0	0

fof-checklist MIT	0%	2	7	52	2	0	0	0

fof-forum-stats-widget MIT	0%	6	18	110	6	0	0	0

fof-forum-widgets-core MIT	0%	3	51	329	3	0	0	0

fof-mailing MIT	0%	20	57	381	20	0	0	0

fof-move-posts MIT	0%	29	254	1,718	29	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators	https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers	rob006
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	[1.x] Update list of pending extensions `79f97e0c8b` Rob Bot authored 6 minutes ago
Last commit in Weblate	[1.x] Translated using Weblate (Russian) `1bea22690c` forumaker authored 2 weeks ago
Weblate repository	`https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/`
File mask	`translations/*/huseyinfiliz-bump.json`
Monolingual base language file	`sources/huseyinfiliz-bump.json`
Translation file	Download `translations/zh_Hant/huseyinfiliz-bump.json`
Last change	Nov. 4, 2025, 1:27 a.m.
Last author	efast1568

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		87		501		3,079
Approved	13%	12	28%	142	27%	843
Waiting for review	86%	75	71%	359	72%	2,236
Translated	100%	87	100%	501	100%	3,079
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

501

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

None Committed changes Flarum 1.x / huseyinfiliz-bump — Chinese (Traditional)	Committed changes 7 months ago
efast1568 Translation approved Flarum 1.x / huseyinfiliz-bump — Chinese (Traditional)	English Manual bump is disabled for your user group Chinese (Traditional) 14 characters edited Current translation Approved 你的使用者群組已停用手動頂貼 7 months ago
efast1568 New translation Flarum 1.x / huseyinfiliz-bump — Chinese (Traditional)	English Weekly bump limit reached ({limit}) Chinese (Traditional) 17 characters edited Current translation Translated 已達每週頂貼上限（{limit}） 7 months ago
efast1568 New translation Flarum 1.x / huseyinfiliz-bump — Chinese (Traditional)	English Daily bump limit reached ({limit}) Chinese (Traditional) 17 characters edited Current translation Translated 已達每日頂貼上限（{limit}） 7 months ago
efast1568 New translation Flarum 1.x / huseyinfiliz-bump — Chinese (Traditional)	English You can bump this discussion in {hours} hours Chinese (Traditional) 21 characters edited Current translation Translated 你可以在 {hours} 小時後頂貼此討論 7 months ago
efast1568 New translation Flarum 1.x / huseyinfiliz-bump — Chinese (Traditional)	English Manual bump is disabled for your user group Chinese (Traditional) 14 characters edited Current translation Translated 你的使用者群組已停用手動頂貼 7 months ago
efast1568 New translation Flarum 1.x / huseyinfiliz-bump — Chinese (Traditional)	English Weekly bump limit reached Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Translated 已達每週頂貼上限 7 months ago
efast1568 New translation Flarum 1.x / huseyinfiliz-bump — Chinese (Traditional)	English Daily bump limit reached Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Translated 已達每日頂貼上限 7 months ago
efast1568 New translation Flarum 1.x / huseyinfiliz-bump — Chinese (Traditional)	English Available {time} Chinese (Traditional) 9 characters edited Current translation Translated 可用 {time} 7 months ago
efast1568 Translation changed Flarum 1.x / huseyinfiliz-bump — Chinese (Traditional)	English Failed to bump discussion. Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 文章置頂失敗。 7 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

87	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
87	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-05-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-05-24 AND state:<=needs-editing`	Add

Flarum 1.x

huseyinfiliz-bump

Chinese (Traditional)

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search