Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit [1.x] Update config for `peopleinside/fla-powcaptcha` 22081d380c
Rob Bot authored 20 hours ago
Last commit in Weblate [1.x] Translated using Weblate (Turkish) 8ded928b46
User avatar huseyinfiliz authored 3 weeks ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/fof-masquerade.json
Monolingual base language file sources/fof-masquerade.json
Translation file Download translations/fi/fof-masquerade.json
Last change April 27, 2026, 3:52 a.m.
Last author Marko Kaartinen

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 45 200 1,297
Approved 2% 1 1% 2 4% 60
Waiting for review 97% 44 99% 198 95% 1,237
Translated 100% 45 100% 200 100% 1,297
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 5 changes 0 changes 86 changes 5 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

200
Hosted words
45
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+97%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Flarum 1.x / fof-masquerade — Finnish

Committed changes a month ago
User avatar markok

New translation

Flarum 1.x / fof-masquerade — Finnish

Are you sure you want to delete the field {field}? This cannot be undone.
Haluatko varmasti poistaa kentän {field}? Tätä ei voi peruuttaa.
a month ago
User avatar None

New string to translate

Flarum 1.x / fof-masquerade — Finnish

1 new string to translate appeared in the translation. 2 months ago
User avatar None

Resource update

Flarum 1.x / fof-masquerade — Finnish

The "translations/fi/fof-masquerade.json" file was changed. 2 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Flarum 1.x / fof-masquerade — Finnish

Are you sure you want to delete the field {field}? This cannot be undone.
 
2 months ago
User avatar rob006

Bulk status change

Flarum 1.x / fof-masquerade — Finnish

Removes all profile field answers from the user's account
Poistaa kaikki käyttäjän profiilin kenttien vastaukset
a year ago
User avatar rob006

Bulk status change

Flarum 1.x / fof-masquerade — Finnish

Exports the user's profile field answers
Vie käyttäjän profiilin kenttien vastaukset
a year ago
User avatar rob006

Bulk status change

Flarum 1.x / fof-masquerade — Finnish

Edit the profile of other users
Muokkaa toisen käyttäjän profiilia
a year ago
User avatar rob006

Bulk status change

Flarum 1.x / fof-masquerade — Finnish

Edit profile
Muokkaa profiilia
a year ago
User avatar rob006

Bulk status change

Flarum 1.x / fof-masquerade — Finnish

URL
URL
a year ago
Browse all translation changes