Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Update list of pending extensions. dadf208ca
Rob Bot authored 14 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 353e6ef30
User avatar huseyinfiliz authored a month ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/clarkwinkelmann-prominent-post-numbers.json
Monolingual base language file sources/clarkwinkelmann-prominent-post-numbers.json
Translation file Download translations/zh_Hans/clarkwinkelmann-prominent-post-numbers.json
Last change Nov. 21, 2022, 8:35 a.m.
Last author Golden

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4 22 125
Approved 100% 4 100% 22 100% 125
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 4 100% 22 100% 125
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

22
Hosted words
4
Hosted strings
100%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+100%
Contributors
User avatar Golden

Translation approved

Flarum / clarkwinkelmann-prominent-post-numbersChinese (Simplified)

2 years ago
User avatar Golden

Translation approved

Flarum / clarkwinkelmann-prominent-post-numbersChinese (Simplified)

2 years ago
User avatar Golden

Translation approved

Flarum / clarkwinkelmann-prominent-post-numbersChinese (Simplified)

2 years ago
User avatar Golden

Suggestion accepted

Flarum / clarkwinkelmann-prominent-post-numbersChinese (Simplified)

2 years ago
User avatar Golden

Translation approved

Flarum / clarkwinkelmann-prominent-post-numbersChinese (Simplified)

2 years ago
User avatar Golden

Translation approved

Flarum / clarkwinkelmann-prominent-post-numbersChinese (Simplified)

2 years ago
User avatar Golden

New translation

Flarum / clarkwinkelmann-prominent-post-numbersChinese (Simplified)

2 years ago
User avatar Winnie

Comment added

Flarum / clarkwinkelmann-prominent-post-numbersChinese (Simplified)

@Golden

您好! 我看到它的上下文拥有“将贴文序号移至标题中”与“留空并通过翻译软件定制“两条。因此我猜测它有可能是一项用户设置的开关。
同时,我记得MediaWiki将“用户设置”译作了“首选项”(但我后来才想起来是“Preference”……差点弄错了)
因为它对于我来说有着歧义,所以我写在了“评论”里。
谢谢!

2 years ago
User avatar Golden

Comment added

Flarum / clarkwinkelmann-prominent-post-numbersChinese (Simplified)

为什么这里要翻译成首选项?@Winnie

2 years ago
User avatar Winnie

Suggestion added

Flarum / clarkwinkelmann-prominent-post-numbersChinese (Simplified)

2 years ago
Browse all translation changes