Flarum/askvortsov-pwa — Turkish @ Weblate

Translation status

64	Strings		100%	Browse Translate
935	Words		100%	Browse Translate

Strings status

64	All strings — 935 words	Browse Translate Zen
44	Approved strings — 618 words	Browse Translate Zen
64	Translated strings — 935 words	Browse Translate Zen
20	Strings waiting for review — 317 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings with dismissed checks — 1 word	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
blt950-oauth-generic MIT	0%	16	62	382	16	0	0	0

dalez-msemoji MIT	0%	10	31	209	10	0	0	0

dalez-twemoji MIT	0%	10	31	209	10	0	0	0

ffans-geetest MIT	0%	36	159	1,067	36	0	0	0

foskym-custom-levels MIT	0%	14	81	583	14	0	0	0

foskym-oauth-center MIT	0%	43	87	560	43	0	0	0

gtdxyz-login MIT	0%	8	13	84	8	0	0	0

hikarilan-passkey-login MIT	0%	15	133	822	15	0	0	0

huoxin-auto-follow-discussion MIT	0%	6	34	231	6	0	0	0

ianm-twofactor MIT	0%	62	551	3,453	62	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators	https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers	rob006
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update list of pending extensions. `642e023e8` Rob Bot authored 11 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Indonesian) `dde2263a2` realodix authored yesterday
Weblate repository	`https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/`
File mask	`translations/*/askvortsov-pwa.json`
Monolingual base language file	`sources/askvortsov-pwa.json`
Translation file	Download `translations/tr/askvortsov-pwa.json`
Last change	July 13, 2024, 7:30 a.m.
Last author	Tolga Altaş

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		64		935		5,641
Approved	68%	44	66%	618	66%	3,743
Waiting for review	31%	20	34%	317	33%	1,898
Translated	100%	64	100%	935	100%	5,641
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

935

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%

Hosted words

+100%

+3%

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

Contributors

—

None Committed changes Flarum / askvortsov-pwa — Turkish	Committed changes 13 days ago
tolgaaaltas Translation approved Flarum / askvortsov-pwa — Turkish	English If true, users will be able to get an more immersive, native-like experience by hiding the native titlebar. Window Controls Overlay enables or not depends on user's preference and browser's compatibility. You must customize your titlebar by adding some CSS/JS after enabled, or the controls will overlay some elements of your forum's top navbar and the window almost can't drag, resulting a bad experience. See also: <compatibilitylink>The compatibility of Window Controls Overlay</compatibilitylink> & <learnlink>About Window Controls Overlay in Microsoft Learn</learnlink> Turkish 687 characters edited Current translation Approved Doğruysa kullanıcılar yerel başlık çubuğunu gizleyerek daha sürükleyici, yerel benzeri bir deneyim elde edebilecekler. Pencere Kontrolleri Yerleşimi'nin etkinleştirilip etkinleştirilmeyeceği, kullanıcının tercihine ve tarayıcının uyumluluğuna bağlıdır. Etkinleştirdikten sonra biraz CSS/JS ekleyerek başlık çubuğunuzu özelleştirmeniz gerekir, aksi takdirde kontroller forumunuzun üst gezinme çubuğunun bazı öğelerini kaplar ve pencere neredeyse sürüklenemez, bu da kötü bir deneyime neden olur. Ayrıca bkz.: <compatibilitylink>Pencere Denetimleri Yer Paylaşımı'nın uyumluluğu</compatibilitylink> ve <learnlink>Microsoft Learn'deki Pencere Denetimleri Yer Paylaşımı Hakkında</learnlink> 13 days ago
tolgaaaltas Translation approved Flarum / askvortsov-pwa — Turkish	English Enable Window Controls Overlay? Turkish 50 characters edited Current translation Approved Pencere Denetimleri Yerleşimi etkinleştirilsin mi? 13 days ago
None New strings to translate Flarum / askvortsov-pwa — Turkish	2 new strings to translate appeared to the translation. a month ago
None Resource update Flarum / askvortsov-pwa — Turkish	The "`translations/tr/askvortsov-pwa.json`" file was changed. a month ago
None String updated in the repository Flarum / askvortsov-pwa — Turkish	English If true, users will be able to get an more immersive, native-like experience by hiding the native titlebar. Window Controls Overlay enables or not depends on user's preference and browser's compatibility. You must customize your titlebar by adding some CSS/JS after enabled, or the controls will overlay some elements of your forum's top navbar and the window almost can't drag, resulting a bad experience. See also: <compatibilitylink>The compatibility of Window Controls Overlay</compatibilitylink> & <learnlink>About Window Controls Overlay in Microsoft Learn</learnlink> Turkish 0 characters edited a month ago
None String updated in the repository Flarum / askvortsov-pwa — Turkish	English Enable Window Controls Overlay? Turkish 0 characters edited a month ago
None Committed changes Flarum / askvortsov-pwa — Turkish	Committed changes 3 months ago
tolgaaaltas Translation approved Flarum / askvortsov-pwa — Turkish	English Upload file Turkish 11 characters edited Current translation Approved Dosya yükle 3 months ago
tolgaaaltas Translation approved Flarum / askvortsov-pwa — Turkish	English Your firebase config has been uploaded successfully Turkish 43 characters edited Current translation Approved Firebase yapılandırmanız başarıyla yüklendi 3 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

64	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
64	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add

Flarum

askvortsov-pwa

Turkish

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search