Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Update sources from extensions. bf997a42f
Rob Bot authored 22 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkmen) 8d4bb302d
User avatar Kotosov authored a month ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/askvortsov-moderator-warnings.json
Monolingual base language file sources/askvortsov-moderator-warnings.json
Translation file Download translations/zh_Hans/askvortsov-moderator-warnings.json
Last change Nov. 7, 2022, 1:21 a.m.
Last author Golden

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34 274 2,054
Approved 100% 34 100% 274 100% 2,054
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 34 100% 274 100% 2,054
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1 2% 6 1% 40
Strings with suggestions 2% 1 2% 6 1% 40
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

274
Hosted words
34
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar Rinfair

Suggestion added

Flarum / askvortsov-moderator-warnings — Chinese (Simplified)

Warned with no strikes by {mod_username}
由{mod_username}予以警告
3 weeks ago
User avatar None

Committed changes

Flarum / askvortsov-moderator-warnings — Chinese (Simplified)

Committed changes a year ago
User avatar Golden

Translation approved

Flarum / askvortsov-moderator-warnings — Chinese (Simplified)

Hey {warnee_display_name}!

{warner_display_name} warned you with {strikes, plural, one {# strike} other {# strikes}}

The following reason was given:

---

{public_comment}
{warnee_display_name}，您好！

您已收到来自 {warner_display_name} 的警告并记 {strikes, plural, one {#} other {#}} 分

原因如下：

---

{public_comment}
a year ago
User avatar Golden

Suggestion accepted

Flarum / askvortsov-moderator-warnings — Chinese (Simplified)

Hey {warnee_display_name}!

{warner_display_name} warned you with {strikes, plural, one {# strike} other {# strikes}}

The following reason was given:

---

{public_comment}
{warnee_display_name}，您好！

您已收到来自 {warneer_display_name} 的警告并记 {strikes, plural, one {#} other {#}} 分

原因如下：

---

{public_comment}
a year ago
User avatar rob006

Suggestion added

Flarum / askvortsov-moderator-warnings — Chinese (Simplified)

Hey {warnee_display_name}!

{warner_display_name} warned you with {strikes, plural, one {# strike} other {# strikes}}

The following reason was given:

---

{public_comment}
{warnee_display_name}，您好！

您已收到来自 {warneer_display_name} 的警告并记 {strikes, plural, one {#} other {#}} 分

原因如下：

---

{public_comment}
a year ago
User avatar None

Committed changes

Flarum / askvortsov-moderator-warnings — Chinese (Simplified)

Committed changes 2 years ago
User avatar Golden

Translation approved

Flarum / askvortsov-moderator-warnings — Chinese (Simplified)

Hey {warnee_display_name}!

{warner_display_name} warned you with {strikes, plural, one {# strike} other {# strikes}}

The following reason was given:

---

{public_comment}
{warnee_display_name}，你您好！

你您已收到来自 {warnee_display_name} 的警告并记 {strikes, plural, one {#} other {#}} 分

原因如下：

---

{public_comment}
2 years ago
User avatar Golden

Translation approved

Flarum / askvortsov-moderator-warnings — Chinese (Simplified)

Hey {warnee_display_name}!

{warner_display_name} warned you with {strikes, plural, one {# strike} other {# strikes}} in {discussion_title}

The following reason was given:

---

{public_comment}
{warnee_display_name}，你您好！

您在【{discussion_title}】发表的内容被 {warner_display_name} 警告并记 {strikes, plural, one {# 分} other {# 分}}。

原因：

---

{public_comment}
2 years ago
User avatar None

Committed changes

Flarum / askvortsov-moderator-warnings — Chinese (Simplified)

Committed changes 2 years ago
User avatar Golden

New translation

Flarum / askvortsov-moderator-warnings — Chinese (Simplified)

{strikes, plural, one {<strong>#</strong> strike, {time} <strong>(removed)</strong>} other {<strong>#</strong> strikes, {time} <strong>(removed)</strong>}}
记 <{strong>{strikes}ikes, plural, one {<strong>#</strong> 分，{time} <strong>（已撤销）</strong>|记 <strong>{strikes}} other {<strong>#</strong> 分，{time} <strong>（已撤销）</strong>}}
2 years ago
Browse all translation changes