Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
core MIT 99% 2 51 438 2 1 0 0
flarum-akismet MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-approval MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-bbcode MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-emoji MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-extension-manager MIT 0 0 0 0 5 0 0
flarum-flags MIT 96% 1 6 34 1 0 0 0
flarum-gdpr MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-likes MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-lock MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-markdown MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-mentions MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-messages MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-nicknames MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-pusher MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-realtime MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-statistics MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-sticky MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-subscriptions MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-suspend MIT 0 0 0 0 0 0 0
flarum-tags MIT 0 0 0 0 0 0 0
acpl-mobile-tab MIT 0% 29 79 468 29 0 0 0
antoinefr-money MIT 83% 4 22 119 4 0 0 0
datlechin-birthdays MIT 0 0 0 0 0 0 0
datlechin-copy-links MIT 0 0 0 0 0 0 0
datlechin-link-preview MIT 0 0 0 0 0 0 0
ekumanov-forum-widgets MIT 0% 72 705 4,459 72 0 0 0
ekumanov-inline-audio MIT 0% 5 37 267 5 0 0 0
ernestdefoe-seo MIT 0% 74 296 1,893 74 0 0 0
ernestdefoe-theme-toggle MIT 0% 6 10 61 6 0 0 0
flectar-turnstile MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-analytics MIT 0 0 0 0 3 0 0
fof-anti-spam MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-badges MIT 0% 289 1,178 7,447 289 0 0 0
fof-ban-ips MIT 93% 3 9 32 3 0 0 0
fof-best-answer MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-byobu MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-categories MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-checklist MIT 0% 2 7 52 2 0 0 0
fof-default-group MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-default-user-preferences MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-discussion-templates MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-discussion-thumbnail MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-discussion-views MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-disposable-emails MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-doorman MIT 82% 13 79 616 13 0 0 0
fof-drafts MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-follow-tags MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-formatting MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-forum-statistics-widget MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-forum-widgets-core MIT 0% 3 51 329 3 0 0 0
fof-frontpage MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-gamification MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-geoip MIT 70% 21 120 658 21 3 0 0
fof-horizon MIT 0% 49 258 1,550 49 0 0 0
fof-html-errors MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-ignore-users MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-impersonate MIT 0 0 0 0 1 0 0
fof-linguist MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-links MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-mailing MIT 0% 19 54 369 19 0 0 0
fof-masquerade MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-merge-discussions MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-moderator-notes MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-moderator-warnings MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-move-posts MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-news-widget MIT 0% 4 15 79 4 0 0 0
fof-oauth MIT 0 0 0 0 2 0 0
fof-online-users-widget MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-pages MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-photoswipe MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-polls MIT 84% 27 109 665 27 0 0 0
fof-prevent-necrobumping MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-profile-image-crop MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-reactions MIT 96% 2 36 212 2 0 0 0
fof-recaptcha MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-rich-text MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-sentry MIT 40% 27 563 3,970 27 3 0 0
fof-seo MIT 0% 198 1,997 11,932 198 0 0 0
fof-share-social MIT 0 0 0 0 4 0 0
fof-sitemap MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-socialprofile MIT 0 0 0 0 1 0 0
fof-split MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-subscribed MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-synopsis MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-terms MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-top-posters-widget MIT 0% 3 17 102 3 0 0 0
fof-upload MIT 0 0 0 0 2 0 0
fof-user-bio MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-user-directory MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-username-request MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-webhooks MIT 0 0 0 0 1 0 0
forumaker-magicbb MIT 0% 46 196 1,116 46 0 0 0
forumaker-magicread MIT 0% 19 100 578 19 0 0 0
forumaker-magicslider MIT 0% 29 112 629 29 0 0 0
forumaker-profile-cover MIT 0% 21 96 634 21 0 0 0
forumaker-yandex-oauth MIT 0% 6 15 92 6 0 0 0
huseyinfiliz-leaderboard MIT 0% 77 300 1,946 77 0 0 0
huseyinfiliz-modern-footer MIT 0% 33 146 809 33 0 0 0
huseyinfiliz-stickiest MIT 0% 23 111 705 23 0 0 0
huseyinfiliz-sticky-title MIT 0% 29 138 841 29 0 0 0
ianm-boring-avatars MIT 0% 17 71 373 17 0 0 0
ianm-follow-users MIT 0 0 0 0 0 0 0
ianm-html-head MIT 10% 61 413 2,521 58 1 0 0
ianm-log-viewer MIT 0 0 0 0 0 0 0
ianm-syndication MIT 0 0 0 0 0 0 0
ianm-twofactor MIT 0% 76 630 3,941 76 0 0 0
justoverclock-welcomebox MIT 0 0 0 0 0 0 0
linkrobins-font-sizer MIT 0% 16 92 537 16 0 0 0
michaelbelgium-discussion-views MIT 0 0 0 0 0 0 0
michaelbelgium-profile-views MIT 0 0 0 0 0 0 0
pianotell-flamoji MIT 0% 87 388 2,964 87 0 0 0
ralkage-profile-messages MIT 0% 46 177 1,120 46 0 0 0
ramon-avocado MIT 0% 271 1,182 6,966 271 0 0 0
ramon-backup MIT 0% 176 1,234 7,552 176 0 0 0
ramon-point-system MIT 0% 533 2,477 14,867 533 0 0 0
ramon-stickers MIT 0% 45 337 2,154 45 0 0 0
resofire-menu-control MIT 0% 20 179 1,083 20 0 0 0
rob006-last-post-avatar MIT 0 0 0 0 0 0 0
sycho-move-posts MIT 0 0 0 0 0 0 0
sycho-private-facade MIT 0 0 0 0 0 0 0
sycho-profile-cover MIT 0 0 0 0 0 0 0
walsgit-recycle-bin MIT 0% 76 312 2,045 76 0 0 0
_meta MIT 0 0 0 0 0 0 0
datlechin-discussion-overview MIT 0 0 0 0 0 0 0
datlechin-mermaid MIT 0% 1 12 92 1 0 0 0
datlechin-passkey MIT 0% 83 751 4,478 83 0 0 0
datlechin-silent-edit MIT 0 0 0 0 0 0 0
ekumanov-markdown-tables MIT 0% 14 31 187 14 0 0 0
ekumanov-post-search MIT 0% 23 152 986 23 0 0 0
ernestdefoe-aurora MIT 0% 20 42 281 20 0 0 0
ernestdefoe-social-groups MIT 0% 163 526 3,045 163 0 0 0
Glossary Flarum 2.x MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-clockwork MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-forum-stats-widget MIT 0% 6 18 110 6 0 0 0
fof-pwned-passwords MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-signature MIT 0% 22 177 1,133 22 0 0 0
fof-usercard-stats MIT 0 0 0 0 0 0 0
forumaker-bento MIT 0% 15 74 445 15 0 0 0
forumaker-yandex-smartcaptcha MIT 0% 14 54 273 14 0 0 0
gitzaai-cnsearch MIT 0% 27 102 776 27 0 0 0
huseyinfiliz-diff MIT 0% 64 352 2,662 64 0 0 0
linkrobins-blog MIT 0% 274 1,171 7,137 274 0 0 0
linkrobins-shoutbox MIT 0% 26 86 493 26 0 0 0
linkrobins-support MIT 0% 202 908 5,406 202 0 0 0
maicol07-sso MIT 0% 26 129 753 26 0 0 0
migratetoflarum-fake-data MIT 0% 18 68 403 18 0 0 0
peopleinside-fla-powcaptcha MIT 0% 19 127 741 19 0 0 0
ramon-verified MIT 0% 265 1,939 12,274 265 0 0 0
resofire-mobile-search MIT 0% 4 22 132 4 0 0 0
sycho-advanced-extension-categories MIT 0 0 0 0 0 0 0
tryhackx-advanced-pages MIT 0% 73 428 2,666 73 0 0 0
tryhackx-topic-rating MIT 0% 107 1,332 7,791 107 0 0 0
validation MIT 0 0 0 0 0 0 0
walsgit-discussion-cards MIT 0% 191 2,086 13,071 191 0 0 0
acpl-lscache MIT 0% 22 380 2,478 22 0 0 0
acpl-my-tags MIT 0 0 0 0 0 0 0
dashzeveg-ads-manager MIT 0% 178 643 2,987 178 0 0 0
datlechin-bbcode-hide-content MIT 0 0 0 0 0 0 0
datlechin-more-discussions MIT 0 0 0 0 0 0 0
datlechin-posted-on MIT 4% 24 75 427 23 0 0 0
datlechin-scroll-buttons MIT 0 0 0 0 0 0 0
datlechin-signup-button MIT 0 0 0 0 0 0 0
datlechin-title-length MIT 0 0 0 0 0 0 0
ekumanov-new-posts-notice MIT 0% 2 48 253 2 0 0 0
ernestdefoe-calendar MIT 0% 124 351 2,047 124 0 0 0
ernestdefoe-cross-references MIT 0% 14 105 704 14 0 0 0
ernestdefoe-digest-mail MIT 0% 198 1,282 7,762 198 0 0 0
ernestdefoe-facebook-post MIT 0% 23 183 1,269 23 0 0 0
ernestdefoe-giveaways MIT 0% 102 445 2,605 102 0 0 0
ernestdefoe-google-fonts MIT 0% 19 154 866 19 0 0 0
ernestdefoe-group-messages MIT 0% 35 114 666 35 0 0 0
ernestdefoe-mobile-tab MIT 0% 13 87 452 13 0 0 0
forumaker-magicdice MIT 0% 10 20 110 10 0 0 0
forumaker-statser MIT 0% 62 307 1,898 62 0 0 0
forumaker-steam-oauth MIT 0% 5 17 105 5 0 0 0
glowingblue-password-strength MIT 50% 9 77 429 9 0 0 0
huseyinfiliz-awards MIT 0% 187 603 3,797 187 0 0 0
ianm-online-guests MIT 0 0 0 0 0 0 0
irmmr-rtl MIT 0% 29 350 2,224 29 0 0 0
linkrobins-clipboard MIT 0% 19 101 619 19 0 0 0
linkrobins-countdown-widget MIT 0% 20 149 864 20 0 0 0
linkrobins-html-widget MIT 0% 7 54 340 7 0 0 0
linkrobins-markdown-widget MIT 0% 7 64 414 7 0 0 0
linkrobins-op MIT 0% 1 1 2 1 0 0 0
linkrobins-referral MIT 0% 44 254 1,514 44 0 0 0
linkrobins-toc MIT 0% 2 3 19 2 0 0 0
michaelbelgium-mybb-to-flarum MIT 0% 21 71 481 21 0 0 0
peopleinside-antiflood MIT 0% 18 237 1,475 18 0 0 0
quasimo-tag-sidebar MIT 0% 23 139 1,009 23 0 0 0
ralkage-account-lockout MIT 0% 24 146 967 24 0 0 0
ralkage-ad-management MIT 0% 170 637 4,083 170 0 0 0
ralkage-hcaptcha MIT 0 0 0 0 0 0 0
ralkage-linked-accounts MIT 0% 54 284 1,677 54 0 0 0
ralkage-word-counter MIT 0% 1 16 116 1 0 0 0
ramon-auth-modals MIT 0% 7 49 268 7 0 0 0
ramon-classifieds MIT 0% 86 359 2,262 86 0 0 0
ramon-mail-reply MIT 0% 79 498 3,262 79 0 0 0
resofire-blog-cards MIT 0% 25 153 977 25 0 0 0
resofire-digest-mail MIT 0% 191 1,267 7,663 191 0 0 0
resofire-discussion-participants MIT 0% 15 82 572 15 0 0 0
tryhackx-thumb-sliders MIT 0% 48 385 2,310 48 0 0 0
yippy-tag-with-themes MIT 0% 59 217 1,404 59 0 0 0
anto0102-mailguard MIT 0% 8 61 382 8 0 0 0
captchala-flarum MIT 0% 27 133 904 27 0 0 0
dashzeveg-custom-head MIT 0% 2 18 94 2 0 0 0
datitisev-backup MIT 0% 101 512 3,773 101 0 0 0
datlechin-link-clicks MIT 0% 122 671 3,991 122 0 0 0
datlechin-tag-passwords MIT 0 0 0 0 0 0 0
ernestdefoe-onair MIT 0% 29 154 877 29 0 0 0
ernestdefoe-respawn MIT 0% 25 103 613 25 0 0 0
fof-github-sponsors MIT 0 0 0 0 0 0 0
fof-open-collective MIT 0 0 0 0 1 0 0
huoxin-relative-url MIT 0% 3 24 168 3 0 0 0
huseyinfiliz-rewind MIT 0% 245 880 5,402 245 0 0 0
ianm-oauth-reddit MIT 0 0 0 0 1 0 0
import-ai-webhook-notification MIT 0% 17 95 573 17 0 0 0
justoverclock-related-discussions MIT 0 0 0 0 0 0 0
linkrobins-post-num MIT 0% 1 1 9 1 0 0 0
michaelbelgium-ai-autoreply MIT 0% 22 148 906 22 0 0 0
quasimo-carousel-grids MIT 0% 23 56 333 23 0 0 0
quasimo-llms-txt MIT 0% 18 127 801 18 0 0 0
ralkage-cap-captcha MIT 0% 10 65 428 10 0 0 0
ralkage-civility-filter MIT 0% 104 509 3,144 104 0 0 0
ralkage-word-censor MIT 0% 6 52 329 6 0 0 0
ramon-guest-cta MIT 0% 14 106 554 14 0 0 0
sycho-github-milestone MIT 0% 18 41 437 18 0 0 0
tryhackx-homepage-blocks MIT 0% 158 790 4,904 158 0 0 0
tryhackx-magnet-link MIT 0% 119 1,206 7,387 119 0 0 0
vlssu-cravatar MIT 0% 25 317 1,953 25 0 0 0
yippy-auth-ldap MIT 0% 65 462 3,086 65 0 0 0

Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Translation license MIT acpl-lscache acpl-mobile-tab acpl-my-tags anto0102-mailguard antoinefr-money captchala-flarum core dashzeveg-ads-manager dashzeveg-custom-head datitisev-backup datlechin-bbcode-hide-content datlechin-birthdays datlechin-copy-links datlechin-discussion-overview datlechin-link-clicks datlechin-link-preview datlechin-mermaid datlechin-more-discussions datlechin-passkey datlechin-posted-on datlechin-scroll-buttons datlechin-signup-button datlechin-silent-edit datlechin-tag-passwords datlechin-title-length ekumanov-forum-widgets ekumanov-inline-audio ekumanov-markdown-tables ekumanov-new-posts-notice ekumanov-post-search ernestdefoe-aurora ernestdefoe-calendar ernestdefoe-cross-references ernestdefoe-digest-mail ernestdefoe-facebook-post ernestdefoe-giveaways ernestdefoe-google-fonts ernestdefoe-group-messages ernestdefoe-mobile-tab ernestdefoe-onair ernestdefoe-respawn ernestdefoe-seo ernestdefoe-social-groups ernestdefoe-theme-toggle Flarum 2.x flarum-akismet flarum-approval flarum-bbcode flarum-emoji flarum-extension-manager flarum-flags flarum-gdpr flarum-likes flarum-lock flarum-markdown flarum-mentions flarum-messages flarum-nicknames flarum-pusher flarum-realtime flarum-statistics flarum-sticky flarum-subscriptions flarum-suspend flarum-tags flectar-turnstile fof-analytics fof-anti-spam fof-badges fof-ban-ips fof-best-answer fof-byobu fof-categories fof-checklist fof-clockwork fof-default-group fof-default-user-preferences fof-discussion-templates fof-discussion-thumbnail fof-discussion-views fof-disposable-emails fof-doorman fof-drafts fof-follow-tags fof-formatting fof-forum-statistics-widget fof-forum-stats-widget fof-forum-widgets-core fof-frontpage fof-gamification fof-geoip fof-github-sponsors fof-horizon fof-html-errors fof-ignore-users fof-impersonate fof-linguist fof-links fof-mailing fof-masquerade fof-merge-discussions fof-moderator-notes fof-moderator-warnings fof-move-posts fof-news-widget fof-oauth fof-online-users-widget fof-open-collective fof-pages fof-photoswipe fof-polls fof-prevent-necrobumping fof-profile-image-crop fof-pwned-passwords fof-reactions fof-recaptcha fof-rich-text fof-sentry fof-seo fof-share-social fof-signature fof-sitemap fof-socialprofile fof-split fof-subscribed fof-synopsis fof-terms fof-top-posters-widget fof-upload fof-user-bio fof-user-directory fof-usercard-stats fof-username-request fof-webhooks forumaker-bento forumaker-magicbb forumaker-magicdice forumaker-magicread forumaker-magicslider forumaker-profile-cover forumaker-statser forumaker-steam-oauth forumaker-yandex-oauth forumaker-yandex-smartcaptcha gitzaai-cnsearch glowingblue-password-strength huoxin-relative-url huseyinfiliz-awards huseyinfiliz-diff huseyinfiliz-leaderboard huseyinfiliz-modern-footer huseyinfiliz-rewind huseyinfiliz-stickiest huseyinfiliz-sticky-title ianm-boring-avatars ianm-follow-users ianm-html-head ianm-log-viewer ianm-oauth-reddit ianm-online-guests ianm-syndication ianm-twofactor import-ai-webhook-notification irmmr-rtl justoverclock-related-discussions justoverclock-welcomebox linkrobins-blog linkrobins-clipboard linkrobins-countdown-widget linkrobins-font-sizer linkrobins-html-widget linkrobins-markdown-widget linkrobins-op linkrobins-post-num linkrobins-referral linkrobins-shoutbox linkrobins-support linkrobins-toc maicol07-sso michaelbelgium-ai-autoreply michaelbelgium-discussion-views michaelbelgium-mybb-to-flarum michaelbelgium-profile-views migratetoflarum-fake-data peopleinside-antiflood peopleinside-fla-powcaptcha pianotell-flamoji quasimo-carousel-grids quasimo-llms-txt quasimo-tag-sidebar ralkage-account-lockout ralkage-ad-management ralkage-cap-captcha ralkage-civility-filter ralkage-hcaptcha ralkage-linked-accounts ralkage-profile-messages ralkage-word-censor ralkage-word-counter ramon-auth-modals ramon-avocado ramon-backup ramon-classifieds ramon-guest-cta ramon-mail-reply ramon-point-system ramon-stickers ramon-verified resofire-blog-cards resofire-digest-mail resofire-discussion-participants resofire-menu-control resofire-mobile-search rob006-last-post-avatar sycho-advanced-extension-categories sycho-github-milestone sycho-move-posts sycho-private-facade sycho-profile-cover tryhackx-advanced-pages tryhackx-homepage-blocks tryhackx-magnet-link tryhackx-thumb-sliders tryhackx-topic-rating validation vlssu-cravatar walsgit-discussion-cards walsgit-recycle-bin yippy-auth-ldap yippy-tag-with-themes

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 11,317 65,606 415,125
Approved 1% 58 1% 108 1% 1,340
Waiting for review 34% 3,903 35% 23,568 37% 154,800
Translated 35% 3,961 36% 23,676 37% 156,140
Needs editing 1% 4 1% 24 1% 120
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 29 1% 107 1% 753
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 64% 7,352 63% 41,906 62% 258,865
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 3,749 changes 0 changes 2,099 changes 0 changes 3,084 changes 0 changes 3,013 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

65,554
Hosted words
11,314
Hosted strings
35%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+45%
Hosted words
+100%
+42%
Hosted strings
+100%
−8%
Translated
+43%
—
Contributors
+100%
User avatar None

New string to translate

Flarum 2.x / peopleinside-fla-powcaptcha — Finnish

1 new string to translate appeared in the translation. 14 hours ago
User avatar None

Resource update

Flarum 2.x / peopleinside-fla-powcaptcha — Finnish

The "translations/fi/peopleinside-fla-powcaptcha.json" file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Flarum 2.x / peopleinside-fla-powcaptcha — Finnish

Verifying security… completing submission automatically.
 
14 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Flarum 2.x / tryhackx-topic-rating — Finnish

2 new strings to translate appeared to the translation. 14 hours ago
User avatar None

Resource update

Flarum 2.x / tryhackx-topic-rating — Finnish

The "translations/fi/tryhackx-topic-rating.json" file was changed. 14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Flarum 2.x / tryhackx-topic-rating — Finnish

When on, open discussion pages poll in the background so ratings update in near real time. Turn off to disable all background polling — ratings then refresh only on the user's own action or a page reload (lighter on the server). On by default.
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

Flarum 2.x / tryhackx-topic-rating — Finnish

Live rating updates
 
14 hours ago
User avatar None

New strings to translate

Flarum 2.x / tryhackx-topic-rating — Finnish

2 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

Flarum 2.x / tryhackx-topic-rating — Finnish

The "translations/fi/tryhackx-topic-rating.json" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Flarum 2.x / tryhackx-topic-rating — Finnish

How often an open discussion page checks for new ratings, in seconds (5–300, default 8). Higher values cut background server load on busy forums; the rating average just updates a little less promptly. Applies to the discussion page — the ratings popup keeps its own faster refresh.
 
yesterday
Browse all changes for this language