Translation status

26 Strings 100%
Browse Translate
191 Words 100%

Strings status

26
All strings — 191 words Browse Translate Zen
26
Approved strings — 191 words Browse Translate Zen
26
Translated strings — 191 words Browse Translate Zen
1
Approved strings with suggestions — 2 words Browse Translate Zen
1
Strings with suggestions — 2 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
acpl-lscache MIT 0 0 0 0 0 0 0
acpl-mobile-tab MIT 0 0 0 0 0 0 0
acpl-my-tags MIT 0 0 0 0 0 0 0
afrux-asirem MIT 0 0 0 0 0 0 0
afrux-forum-stats-widget MIT 0 0 0 0 0 0 0
afrux-forum-widgets-core MIT 0 0 0 0 0 0 0
afrux-news-widget MIT 0 0 0 0 0 0 0
afrux-online-users-widget MIT 0 0 0 0 0 0 0
afrux-top-posters-widget MIT 0 0 0 0 0 0 0
akr-chevereto MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Update list of pending extensions. 44ad93c99
Rob Bot authored 19 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Estonian) 429269141
User avatar Zangov authored a month ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/sycho-move-posts.json
Monolingual base language file sources/sycho-move-posts.json
Translation file Download translations/fr/sycho-move-posts.json
Last change Sept. 15, 2021, 11:02 a.m.
Last author Hiobi

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 26 191 1,343
Approved 100% 26 100% 191 100% 1,343
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 26 100% 191 100% 1,343
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 3% 1 1% 2 1% 10
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan

Quick numbers

191
Hosted words
26
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar anonymous

Suggestion added

Flarum / sycho-move-posts — French

Move Posts
Déplacer les messages
a year ago
User avatar None

Committed changes

Flarum / sycho-move-posts — French

Committed changes 3 years ago
User avatar Hiobi

New translation

Flarum / sycho-move-posts — French

*This post has been moved to **[%DISCUSSION_NAME%](%POST_LINK%)**.*
*Ce message a été déplacé vers **[%DISCUSSION_NAME%](%POST_LINK%)**.*
3 years ago
User avatar Hiobi

New translation

Flarum / sycho-move-posts — French

Cannot move an old post to a newer discussion.
Impossible de déplacer un ancien message vers une discussion plus récente.
3 years ago
User avatar Hiobi

New translation

Flarum / sycho-move-posts — French

Move Posts
Déplacer les messages
3 years ago
User avatar Hiobi

New translation

Flarum / sycho-move-posts — French

{count, plural, one {{username} moved a post to {target_discussion}.} other {{username} moved {count} posts to {target_discussion}.}}
{count, plural, one {{username} a déplacé un message vers {target_discussion}.} other {{username} a déplacé {count} messages vers {target_discussion}.}}
3 years ago
User avatar Hiobi

New translation

Flarum / sycho-move-posts — French

Moving Post
Message en déplacement
3 years ago
User avatar Hiobi

New translation

Flarum / sycho-move-posts — French

Select to move
Sélectionnez pour déplacer
3 years ago
User avatar Hiobi

New translation

Flarum / sycho-move-posts — French

Unselect to move
Désélectionner pour déplacer
3 years ago
User avatar Hiobi

New translation

Flarum / sycho-move-posts — French

One or more of your posts were moved to {targetDiscussionTitle}.
Un ou plusieurs de vos messages ont été déplacés vers {targetDiscussionTitle}.
3 years ago
Browse all translation changes