Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Update config for `ianm/follow-users`. 05ca0842c
Rob Bot authored 15 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Estonian) fe9c4a294
User avatar Zangov authored 6 days ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/justoverclock-newsletter.json
Monolingual base language file sources/justoverclock-newsletter.json
Translation file Download translations/id/justoverclock-newsletter.json
Last change Dec. 18, 2024, 7:36 a.m.
Last author Realodix

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 34 401 2,751
Approved 79% 27 93% 373 93% 2,581
Waiting for review 17% 6 6% 27 5% 164
Translated 97% 33 99% 400 99% 2,745
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 1 1% 1 1% 6
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 0 changes 15 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 75 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

401
Hosted words
34
Hosted strings
97%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+88%
Hosted words
+100%
+70%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Flarum / justoverclock-newsletter — Indonesian

Committed changes a month ago
User avatar realodix

Translation approved

Flarum / justoverclock-newsletter — Indonesian

<p><strong>Purpose</strong></p>
<p>This policy outlines our approach to collecting, processing, and storing personal data for newsletter
subscriptions in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR). It ensures that individuals
have full control over their data and understand how it is used.</p>
<p><strong>Clear consent</strong></p>
<p>We collect newsletter subscriptions only through a clear, affirmative opt-in process.
Subscribers must actively check an unchecked box or click a dedicated "Agree" switch button to give consent.
Pre-ticked checkboxes or implied consent are not used.</p>
<p><strong>Data Minimization</strong></p>
<p>We only collect the necessary data for sending newsletters: Email address (required). </p>
<p><strong>Opt-out</strong></p>
<p>Subscribers can opt-out at any time. Every newsletter includes an unsubscribe link that is easy to find and use.
</p>
<p><strong>Data Retention</strong></p>
<p>Personal data is storedin our database only for the duration of the subscription. If a subscriber opts out, their email
address and other personal data are deleted unless required by law or for legitimate purposes (e.g., maintaining a suppression list to avoid future emails).</p>
<p><strong>Secure Data Handling</strong></p>
<p>We ensure appropriate technical and organizational measures to protect subscribers’ data, such as:
Encrypting data during transmission. Regular audits of our data storage and processing systems.</p>
<p><strong>Tujuan</strong></p>
<p>Kebijakan ini menguraikan pendekatan kami dalam mengumpulkan, memproses, dan menyimpan data pribadi untuk langganan
buletin sesuai dengan Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR). Kebijakan ini memastikan bahwa setiap individu
memiliki kendali penuh atas data mereka dan memahami bagaimana data tersebut digunakan.</p>
<p><strong>Persetujuan</strong></p>
<p>Kami mengumpulkan langganan buletin hanya melalui proses persetujuan yang jelas dan afirmatif.
Pelanggan harus secara aktif mencentang kotak yang tidak dicentang atau mengeklik tombol “Setuju” untuk memberikan persetujuan.
Kotak centang yang sudah dicentang sebelumnya atau persetujuan tersirat tidak digunakan.</p>
<p><strong>Minimalisasi Data</strong></p>
<p>Kami hanya mengumpulkan data yang diperlukan untuk mengirim buletin: Alamat email (wajib diisi).</p>
<p><strong>Berhenti berlangganan</strong></p>
<p>Pelanggan dapat memilih untuk berhenti berlangganan kapan saja. Setiap buletin menyertakan link berhenti berlangganan yang mudah ditemukan dan digunakan.
</p>
<p><strong>Penyimpanan Data</strong></p>
<p>Data pribadi disimpan dalam database kami hanya selama masa berlangganan. Jika pelanggan memilih untuk tidak berlangganan, alamat
email dan data pribadi lainnya akan dihapus kecuali diwajibkan oleh hukum atau untuk tujuan yang sah (misalnya, menyimpan daftar penolakan untuk menghindari pengiriman email di masa mendatang).</p>
<p><strong>Penanganan Data yang Aman</strong></p>
<p>Kami memastikan langkah-langkah teknis dan organisasi yang tepat untuk melindungi data pelanggan, seperti:
Mengenkripsi data selama transmisi. Audit rutin terhadap sistem penyimpanan dan pemrosesan data kami.</p>
a month ago
User avatar realodix

Translation approved

Flarum / justoverclock-newsletter — Indonesian

I read
Saya membaca
a month ago
User avatar realodix

New translation

Flarum / justoverclock-newsletter — Indonesian

sent on:
dikirim:
a month ago
User avatar None

Committed changes

Flarum / justoverclock-newsletter — Indonesian

Committed changes a month ago
User avatar realodix

New translation

Flarum / justoverclock-newsletter — Indonesian

This email is already subscribed.
Email ini sudah berlangganan.
a month ago
User avatar realodix

New translation

Flarum / justoverclock-newsletter — Indonesian

count of total subscriber users
jumlah total pelanggan
a month ago
User avatar realodix

Translation approved

Flarum / justoverclock-newsletter — Indonesian

Total subscribers
Jumlah pelanggan
a month ago
User avatar None

Committed changes

Flarum / justoverclock-newsletter — Indonesian

Committed changes a month ago
User avatar realodix

Translation approved

Flarum / justoverclock-newsletter — Indonesian

<p>We understand that preferences change, and we're sorry to see you unsubscribe. If you no longer wish to receive
our newsletter, simply click the button below. You will stop receiving future updates, offers, and news from us.</p>
<p>We’d love to know if there’s anything we could do to improve our newsletter or if you have any feedback to share.
If you change your mind, you can always re-subscribe in the future!</p>
<p>Thank you for your time, and we hope to stay in touch.</p>
<p>Kami memahami bahwa preferensi dapat berubah, dan kami mohon maaf jika Anda harus berhenti berlangganan. Jika Anda tidak lagi ingin menerima
buletin kami, cukup klik tombol di bawah ini. Anda akan berhenti menerima pembaruan, penawaran, dan berita dari kami di masa mendatang.</p>
<p>Kami ingin tahu apakah ada yang bisa kami lakukan untuk meningkatkan buletin kami atau jika Anda memiliki umpan balik untuk dibagikan.
Jika Anda berubah pikiran, Anda selalu dapat berlangganan kembali di masa mendatang!</p>
<p>Terima kasih atas waktu Anda, dan kami berharap dapat terus berhubungan.</p>
a month ago
Browse all translation changes