Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Update translations status as per 2025-03-29. d7deeccd2
Rob Bot authored 2 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 8d67cea58
User avatar markok authored 10 days ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/ianm-follow-users.json
Monolingual base language file sources/ianm-follow-users.json
Translation file Download translations/et/ianm-follow-users.json
Last change Jan. 9, 2025, 3:36 p.m.
Last author Rivo Zängov

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 51 292 2,301
Approved 64% 33 82% 240 77% 1,772
Waiting for review 35% 18 17% 52 23% 529
Translated 100% 51 100% 292 100% 2,301
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 0 changes 5 changes 0 changes 24 changes 0 changes 84 changes 5 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

292
Hosted words
51
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Flarum / ianm-follow-users — Estonian

Committed changes 2 months ago
User avatar Zangov

Translation changed

Flarum / ianm-follow-users — Estonian

No `user` attribute was passed to the SelectFollowUserLevel modal when created. Modal cannot be rendered.
No `user` attribute was passed to the SelectFollowUserLevel modal when created. Modal cannot be renderedMuutujat `user` ei sestatud loomisel aknasse SelectFollowUserLevel. Hüpikakent ei saa näidata.
2 months ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum / ianm-follow-users — Estonian

No `user` attribute was passed to the SelectFollowUserLevel modal when created. Modal cannot be rendered.
No `user` attribute was passed to the SelectFollowUserLevel modal when created. Modal cannot be rendered.
2 months ago
User avatar Zangov

Translation approved

Flarum / ianm-follow-users — Estonian

Hey {recipient_display_name},

{follower_display_name} started following you, so they'll be notified when you start a new discussion.

To view their profile, check out the following link:

{profile_url}
Hei {recipient_display_name},

{follower_display_name} hakkas sind jälgima, mis tähendab, et talle antakse teada, kui alustad uut vestlust.

Nende kasutajaprofiili näed järgnevalt lingilt:

{profile_url}
2 months ago
User avatar Zangov

Translation changed

Flarum / ianm-follow-users — Estonian

Hey {recipient_display_name},

{follower_display_name} started following you, so they'll be notified when you start a new discussion.

To view their profile, check out the following link:

{profile_url}
Heyi {recipient_display_name},

{follower_display_name} started following you, sohakkas sind jälgima, mis tähey'll be notified when you start a new discussion.

To view their profile, check out the following linkndab, et talle antakse teada, kui alustad uut vestlust.

Nende kasutajaprofiili näed järgnevalt lingilt:

{profile_url}
2 months ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum / ianm-follow-users — Estonian

Hey {recipient_display_name},

{follower_display_name} started following you, so they'll be notified when you start a new discussion.

To view their profile, check out the following link:

{profile_url}
Hey {recipient_display_name},

{follower_display_name} started following you, so they'll be notified when you start a new discussion.

To view their profile, check out the following link:

{profile_url}
2 months ago
User avatar Zangov

Translation approved

Flarum / ianm-follow-users — Estonian

Hey {recipient_display_name},

{user_display_name} started a new discussion: {discussion_title}

To view the new discussion, check out the following link:

{discussion_url}

---

{post_content}
Hei {recipient_display_name},

{user_display_name} alustas uut vestlust: {discussion_title}

Uut vestlust näed sellelt lingilt:

{discussion_url}

---

{post_content}
2 months ago
User avatar Zangov

Translation changed

Flarum / ianm-follow-users — Estonian

Hey {recipient_display_name},

{user_display_name} started a new discussion: {discussion_title}

To view the new discussion, check out the following link:

{discussion_url}

---

{post_content}
Heyi {recipient_display_name},

{user_display_name} started a new discussion: {discussion_title}

To view the new discussion, check out the following linkalustas uut vestlust: {discussion_title}

Uut vestlust näed sellelt lingilt:

{discussion_url}

---

{post_content}
2 months ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum / ianm-follow-users — Estonian

Hey {recipient_display_name},

{user_display_name} started a new discussion: {discussion_title}

To view the new discussion, check out the following link:

{discussion_url}

---

{post_content}
Hey {recipient_display_name},

{user_display_name} started a new discussion: {discussion_title}

To view the new discussion, check out the following link:

{discussion_url}

---

{post_content}
2 months ago
User avatar Zangov

Translation approved

Flarum / ianm-follow-users — Estonian

Exports details of users followed and users following.
Ekspordib kasutaja jälgimise üksikasjad.
2 months ago
Browse all translation changes