Flarum/fof-pretty-mail — Chinese (Traditional) @ Weblate

Translation status

20	Strings		100%	Browse Translate
139	Words		100%	Browse Translate

Strings status

20	All strings — 139 words	Browse Translate Zen
20	Translated strings — 139 words	Browse Translate Zen
20	Strings waiting for review — 139 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
irmmr-rtl MIT	0%	6	32	217	6	0	0	0

walsgit-discussion-cards MIT	0%	63	787	4,557	63	0	0	0

justoverclock-reputation-score MIT	7%	51	604	3,906	51	0	0	0

walsgit-recycle-bin MIT	8%	41	159	1,083	41	0	0	0

mattoid-store MIT	13%	82	220	1,359	82	0	0	0

xypp-store MIT	16%	63	194	1,048	63	0	0	0

shebaoting-money MIT	17%	62	238	1,670	62	0	0	0

mattoid-store-invite MIT	18%	58	323	2,154	58	0	0	0

foskym-custom-levels MIT	20%	58	171	1,187	58	0	0	0

xypp-answer-bounty MIT	22%	14	58	364	14	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators	https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers	rob006
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Source code repository	`git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update sources from extensions. `641b44c76` Rob Bot authored an hour ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (Japanese) `7d15b90d5` ynaga authored 9 months ago
Weblate repository	`https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/`
File mask	`translations/*/fof-pretty-mail.json`
Monolingual base language file	`sources/fof-pretty-mail.json`
Translation file	Download `translations/zh_Hant/fof-pretty-mail.json`
Last change	Nov. 28, 2022, 1:56 a.m.
Last author	efast1568

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		20		139		916
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	100%	20	100%	139	100%	916
Translated	100%	20	100%	139	100%	916
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct

Quick numbers

139

Hosted words

Hosted strings

100%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+100%

—

Contributors

—

efast1568 Translation changed Flarum / fof-pretty-mail — Chinese (Traditional)	English Customize your HTML email templates. Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 客製化 HTML 郵件模板。 a year ago
efast1568 Translation changed Flarum / fof-pretty-mail — Chinese (Traditional)	English See each template for how to use each attribute. Chinese (Traditional) 1 character edited Current translation Translated 請參閱郵件模板以了解屬性用法。 a year ago
efast1568 New translation Flarum / fof-pretty-mail — Chinese (Traditional)	English See each template for how to use each attribute. Chinese (Traditional) 14 characters edited Translated 請參閱郵件模板以了解屬性用法 a year ago
efast1568 New translation Flarum / fof-pretty-mail — Chinese (Traditional)	English Available attributes Chinese (Traditional) 4 characters edited Current translation Translated 可用屬性 a year ago
efast1568 New translation Flarum / fof-pretty-mail — Chinese (Traditional)	English Contains the link within the email Chinese (Traditional) 8 characters edited Current translation Translated 包含郵件中的連結 a year ago
efast1568 New translation Flarum / fof-pretty-mail — Chinese (Traditional)	English Allows you to interact with the SettingsRepositoryInterface Chinese (Traditional) 12 characters edited Current translation Translated 允許與設置儲存庫界面交互 a year ago
efast1568 Translation changed Flarum / fof-pretty-mail — Chinese (Traditional)	English Flarum's <code>UrlGenerator</code> Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated Flarum <code>链接連結生成器</code> a year ago
efast1568 Translation changed Flarum / fof-pretty-mail — Chinese (Traditional)	English Contains the <strong>entire forum CSS</strong> Chinese (Traditional) 2 characters edited Current translation Translated 包含<strong>所有论坛論譚 CSS</strong> a year ago
efast1568 New translation Flarum / fof-pretty-mail — Chinese (Traditional)	English Flarum's <code>UrlGenerator</code> Chinese (Traditional) 25 characters edited Translated Flarum <code>链接生成器</code> a year ago
efast1568 New translation Flarum / fof-pretty-mail — Chinese (Traditional)	English Contains the <strong>entire forum CSS</strong> Chinese (Traditional) 27 characters edited Translated 包含<strong>所有论坛 CSS</strong> a year ago

Browse all translation changes

Quick downloads

20	File in original format as translated in the repository	JSON nested structure file
20	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-10-23 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-10-23 AND state:<=needs-editing`	Add

Flarum

fof-pretty-mail

Chinese (Traditional)

Translation status

Strings status

Other components

Overview

String statistics

Activity in last 12 months

Quick numbers

Trends of last 30 days

Quick downloads

Customize download

Search