Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Update translations status as per 2025-03-29. d7deeccd2
Rob Bot authored yesterday
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Finnish) 26fdb5f02
User avatar markok authored 9 days ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/fof-anti-spam.json
Monolingual base language file sources/fof-anti-spam.json
Translation file Download translations/et/fof-anti-spam.json
Last change Feb. 12, 2025, 1:59 p.m.
Last author Rivo Zängov

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 62 740 4,663
Approved 67% 42 47% 349 48% 2,263
Waiting for review 32% 20 52% 391 51% 2,400
Translated 100% 62 100% 740 100% 4,663
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 49 changes 0 changes 20 changes 18 changes 0 changes 102 changes 0 changes 21 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

740
Hosted words
62
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+16%
Translated
+83%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Flarum / fof-anti-spam — Estonian

Committed changes a month ago
User avatar Zangov

Translation changed

Flarum / fof-anti-spam — Estonian

The confidence score is a reasonably good indicator that the field under test would result in unwanted activity. Set your confidence level as a percentage. If the field is equal or above this figure, the registration will be blocked, regardless on the 'frequency' test above.
The confidence score is a reasonably goodKindluse skoor on mõistlikul tasemel hea indickaator that the field under test would result in unwanted activity. Set your confidence level as a percentage. If the field is equal or above this figure, the registration will b, see väli vajaks tähelepanu soovimatu tegevuse vältimiseks. Määra oma kindluse tase protsentides. Kui see väli on võrdne või kõrgem kui see number, siis liitumine blocked, regardless on the 'frequency' test aboveritakse vaatamata ülalolevatele 'sageduse' testi tulemustele.
a month ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum / fof-anti-spam — Estonian

The confidence score is a reasonably good indicator that the field under test would result in unwanted activity. Set your confidence level as a percentage. If the field is equal or above this figure, the registration will be blocked, regardless on the 'frequency' test above.
The confidence score is a reasonably good indicator that the field under test would result in unwanted activity. Set your confidence level as a percentage. If the field is equal or above this figure, the registration will be blocked, regardless on the 'frequency' test above.
a month ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum / fof-anti-spam — Estonian

You have the option to report spammers to StopForumSpam in order to keep the greater forum community spam free.
Sul on võimalus teavitada spämmijatest StopForumSpamteenust, et hoida suurem foorumite kasutajaskond spämmivabana.
a month ago
User avatar Zangov

Translation changed

Flarum / fof-anti-spam — Estonian

This page shows all registrations that have been blocked by the StopForumSpam service. You can view the details of each registration, and if you wish, you can delete the record from the database.
This page shows all registrations that have been blocked by the StopForumSpam service. You can view the details of each registration, and if you wish, you cSee lehekülg näitab kõiki registreerumise katseid, mis on StopForumSpam teenuse poolt blokeeritud. Võid näha iga registreerumise üksikasju ja kui soovid, siis võid sissekan delete the record from the database andmebaasist kustutada.
a month ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum / fof-anti-spam — Estonian

This page shows all registrations that have been blocked by the StopForumSpam service. You can view the details of each registration, and if you wish, you can delete the record from the database.
This page shows all registrations that have been blocked by the StopForumSpam service. You can view the details of each registration, and if you wish, you can delete the record from the database.
a month ago
User avatar Zangov

Translation changed

Flarum / fof-anti-spam — Estonian

This will report the user's basic details (username, email, IP address) to StopForumSpam. This will help prevent the user from registering on other forums that use the StopForumSpam service.
See saadab kasutaja põhiinfo (kasutajanimi, e-posti aadress, IP-aadress) StopForumSpamile. See aitab ennetada kasutajate registreerumist teistel saitidel, mis kasutavad StopForumSpam teenust.
a month ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum / fof-anti-spam — Estonian

This will report the user's basic details (username, email, IP address) to StopForumSpam. This will help prevent the user from registering on other forums that use the StopForumSpam service.
See saadab kasutaja põhiinfo (kasutajanimi, e-posti aadress, IP-aadress)
a month ago
User avatar Zangov

New translation

Flarum / fof-anti-spam — Estonian

Details of your registration have been found in a spam prevention database, therefore your registration has been blocked.
Sinu liitumise üksikasjad on leitud spämmi ennetamise andmebaasist ning seetõttu on sinu liitumine blokeeritud.
a month ago
User avatar Zangov

Translation changed

Flarum / fof-anti-spam — Estonian

When a registration is blocked by the Lookup Registrations feature, we will report the attempt back to StopForumSpam, so that the spammers activity can be better confirmed. Requires a StopForumSpam API key to be set (see below).
When a registration isKui kasutaja blocked by the Lookup Registrations feature, we will report the attempt back to StopForumSpam, so theritakse registreerumisel, siis edastatakse info selle katse kohta ka StopForumSpam andmebaasi, et spämmijate the spammers activity can be better confirmed. Requires a StopForumSpam API key to be set (see belowegevust saaks paremini kinnitada. Selle kasutamise jaoks peab olema StopForumSpam API võti sisestatud (vaata allpool).
a month ago
Browse all translation changes