Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers User avatar rob006
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch master
Last remote commit Update translations status as per 2025-03-14. 7ce04d451
Rob Bot authored 2 hours ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Turkish) 353e6ef30
User avatar huseyinfiliz authored 23 hours ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/
File mask translations/*/flamarkt-taxonomies.json
Monolingual base language file sources/flamarkt-taxonomies.json
Translation file Download translations/hu/flamarkt-taxonomies.json
Last change Dec. 1, 2022, 12:45 p.m.
Last author Balázs Meskó

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 105 683 4,800
Approved 100% 105 100% 683 100% 4,800
Waiting for review 0% 0 0% 0 0% 0
Translated 100% 105 100% 683 100% 4,800
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

683
Hosted words
105
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / flamarkt-taxonomies — Hungarian

Allows deep-linking taxonomy filters to discussions, users and products for users with permission to "see all" of the taxonomy type. This also allows the same users to use the search filters with the REST API. Without "Show filters" setting, users don't have any obvious way to obtain those links for users and products. For discussions, the deep link can be found in the hero even if "Show filters" is disabled.
Lehetővé teszi a taxonómiai szűrők mélyhivatkozását a témákkal, felhasználókkal és termékekkel azon felhasználók számára, akiknek joguk van „mindent látni” a taxonómiatípusból. Ez azt is lehetővé teszi, hogy ugyanezek a felhasználók a REST API-val is használhassák a keresési szűrőket. A „Szűrők megjelenítése” beállítás nélkül a felhasználóknak nincs nyilvánvaló módja arra, hogy ezeket a felhasználókra és termékekre mutató hivatkozásokat megszerezzék. A témák esetében a mélyhivatkozása akkor is megtalálható az témaindítóban, ha a „Szűrők megjelenítése” ki van kapcsolva.
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / flamarkt-taxonomies — Hungarian

Enter the minimum and maximum number of terms from this taxonomy that may be applied to a resource.
Adja meg, hogy legalább és legfeljebb hány feltételt kell megadni a témákrakifejezés alkalmazható ebből a taxonómiákbólról egy erőforrásra.
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / flamarkt-taxonomies — Hungarian

Enable query-string/API filters
Keresőkifejezés/API szűrők engedélyezése
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / flamarkt-taxonomies — Hungarian

Display style for the discussion list and hero. Currently not used for other resource types.
A témalista és a témaindító megjelenítési stílusa. Jelenleg más erőforrástípushoz nem használható.
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / flamarkt-taxonomies — Hungarian

Your permissions for searching the resource ("View forum" for discussions, "Search users" for users) are different from the Taxonomies "see all" permissions. Before enabling this option, make sure you are comfortable making the data searchable to those users even if they might normally not be able to see the taxonomies!
Az erőforrás keresésére vonatkozó jogosultságok („Fórum megtekintése” a témák esetén, „Felhasználók keresése” a felhasználók esetén) eltérnek a Taxonómiák „minden megtekintése” jogosultságaitól. Mielőtt engedélyezné ezt a beállítást, győződjön meg róla, hogy az adatokat kényelmesen kereshetővé teszi az említett felhasználók számára, még akkor is, ha normális esetben nem láthatnák a taxonómiákat!
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / flamarkt-taxonomies — Hungarian

Only has an effect when the Scout integration is active. The term names will become part of the data available in fulltext search for regular users. The data will be available for search to any user with permission to list the resource ("View forum" for discussions, "Search users" for users and everyone for products), not the users who have the permission to see the taxonomy! You must manually re-build the Scout search index for the resource after changing this setting for existing taxonomies, same if you delete the taxonomy while terms are still assigned.
Csak akkor van hatása, ha a Scout integráció aktív. A kifejezések nevei a normál felhasználók számára a teljes szöveges keresésben elérhető adatok részévé válnak. Az adatok minden olyan felhasználó számára elérhetővé válnak a kereséshez, akinek joga van az erőforrás listázására („Fórum megtekintése” a témák esetén, „Felhasználók keresése” a felhasználók esetén, és mindenki a termékek esetén), nem pedig azok a felhasználók, akiknek joguk van a taxonómia megtekintésére! Ha megváltoztatta ezt a beállítást a meglévő taxonómiák esetén, akkor kézileg kell újraépítenie a Scout keresési indexét az erőforráshoz, ugyanez vonatkozik arra az esetre is, ha törli a taxonómiát, miközben a kifejezések még hozzá vannak rendelve.
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / flamarkt-taxonomies — Hungarian

Index terms for full text search
Kifejezések indexelése a teljes szavas kereséshez
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / flamarkt-taxonomies — Hungarian

Show filters to regular visitors in the discussion list, user directory or shop index. Only works if "Enable filters" is enabled. Shop administrators can always filter by any taxonomy in the backoffice.
Szűrők megjelenítése a látogatók számára a témalistában, a címtárban vagy a bolt kezdőlapján. Csak akkor működik, ha a „Szűrők engedélyezése” be van kapcsolva. A bolt adminisztrátorai továbbra is tetszőleges taxonómia alapján tudnak szűrni a háttérirodában.
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / flamarkt-taxonomies — Hungarian

Show filters on list/directory pages
Szűrők megjelenítése a kezdőlista/címtár lapokon
2 years ago
User avatar meskobalazs

Translation approved

Flarum / flamarkt-taxonomies — Hungarian

Scope
Hatókör
2 years ago
Browse all translation changes