Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Flarum 47% 6,230 33,869 218,912 6,169 92 25 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 289 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 212 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 12,568 67,073 432,967
Approved 36% 4,561 37% 24,987 37% 162,363
Waiting for review 7% 990 8% 5,770 8% 36,206
Translated 44% 5,552 45% 30,758 45% 198,574
Needs editing 1% 61 1% 706 1% 4,621
Read-only 1% 1 1% 1 1% 5
Failing checks 1% 92 1% 885 1% 6,148
Strings with suggestions 1% 25 1% 146 1% 871
Untranslated strings 55% 6,955 53% 35,609 53% 229,772
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

117 changes 360 changes 160 changes 186 changes 155 changes 54 changes 125 changes 639 changes 110 changes 130 changes 121 changes 1,136 changes 100 changes 342 changes 381 changes 781 changes 190 changes 298 changes 365 changes 163 changes 288 changes 167 changes 64 changes 347 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

67,073
Hosted words
12,568
Hosted strings
44%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+43%
+50%
Contributors
+100%
User avatar justoverclock

Committed changes

Flarum / blessing-oauth-client — Italian

Committed changes 23 hours ago
User avatar justoverclock

Translation approved

Flarum / blessing-oauth-client — Italian

Login with Blessing Skin
Login con Blessing Skin
23 hours ago
User avatar justoverclock

Translation approved

Flarum / blessing-oauth-client — Italian

Icon for login button
Icona pulsante login
23 hours ago
User avatar justoverclock

Translation approved

Flarum / blessing-oauth-client — Italian

=> blessing-oauth-client.api.default-login-button-title
=> blessing-oauth-client.api.default-login-button-title
23 hours ago
User avatar justoverclock

Translation approved

Flarum / blessing-oauth-client — Italian

Label for login button
Testo per pulsante login
23 hours ago
User avatar justoverclock

Translation approved

Flarum / blessing-oauth-client — Italian

OAuth client secret
OAuth client secret
23 hours ago
User avatar justoverclock

Translation approved

Flarum / blessing-oauth-client — Italian

OAuth client ID
OAuth client ID
23 hours ago
User avatar justoverclock

Translation approved

Flarum / blessing-oauth-client — Italian

Blessing Skin root URL
Blessing Skin url principale
23 hours ago
User avatar justoverclock

Translation approved

Flarum / blessing-oauth-client — Italian

Blessing Skin Login
Login con Blessing
23 hours ago
User avatar justoverclock

New contributor

Flarum / blessing-oauth-client — Italian

New contributor 23 hours ago
Browse all changes for this language