Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Flarum 735 strings are not being translated here. 64% 2,692 14,388 93,524 2,673 105 22 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita
Text direction Left to right
Number of speakers 7,049,691,710
Plural: Default plural 372 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other (classic plural)
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,620 41,621 269,054
Approved 55% 4,215 55% 22,955 55% 148,661
Waiting for review 9% 713 10% 4,278 10% 26,869
Translated 64% 4,928 65% 27,233 65% 175,530
Needs editing 1% 19 1% 150 1% 985
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 105 2% 979 2% 6,691
Strings with suggestions 1% 22 1% 113 1% 672
Untranslated strings 35% 2,673 34% 14,238 34% 92,539

Quick numbers

41,621
Hosted words
7,620
Hosted strings
64%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+1%
+3%
Hosted strings
+1%
−1%
Translated
−1%
+50%
Contributors
−100%
User avatar None

New strings to translate

Flarum / blomstra-searchItalian

4 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar None

Resource update

Flarum / blomstra-searchItalian

The "translations/it/blomstra-search.json" file was changed. yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Flarum / blomstra-searchItalian

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Flarum / blomstra-searchItalian

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Flarum / blomstra-searchItalian

 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

Flarum / blomstra-searchItalian

 
yesterday
User avatar None

New strings to translate

Flarum / blomstra-realtimeItalian

6 new strings to translate appeared to the translation. 3 days ago
User avatar None

Resource update

Flarum / blomstra-realtimeItalian

The "translations/it/blomstra-realtime.json" file was changed. 3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Flarum / blomstra-realtimeItalian

 
3 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Flarum / blomstra-realtimeItalian

 
3 days ago
Browse all language changes