Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0 0 0 0 1 0 0
Afrikaans MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Albanian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Arabic MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Armenian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Asturian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Azerbaijani MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Basque MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Belarusian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Bengali MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Bosnian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Breton MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Bulgarian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Burmese MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Catalan MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Chinese (Simplified) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Croatian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Czech MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Danish MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Dutch MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Esperanto MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Estonian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Filipino MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Finnish MIT 0 0 0 0 0 0 0
French MIT 0 0 0 0 0 0 0
Galician MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Georgian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
German MIT 0 0 0 0 0 0 0
German (formal) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Greek MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Hebrew MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Hindi MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Hungarian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Icelandic MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Indonesian MIT 72% 5 43 318 5 0 0 0
Irish MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Italian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Japanese MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Kabyle MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Kannada MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Kazakh MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Khmer (Central) MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Korean MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Kurdish (Central) MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Kurdish (Northern) MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Latvian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Lithuanian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Macedonian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Malayalam MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Marathi MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Nepali MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Norwegian Bokmål (nb) MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Norwegian Nynorsk MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Occitan MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Persian MIT 5% 17 198 1,259 17 0 0 0
Polish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Punjabi MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Romanian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Russian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Sardinian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Serbian (cyrillic) MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Serbian (latin) MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Sinhala MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Slovak MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Slovenian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Spanish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Argentina) MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Spanish (formal) MIT 0 0 0 0 1 0 0
Spanish (Mexico) MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Swedish MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Tagalog MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Tajik MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Tamil MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Tatar MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Telugu MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Thai MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Toki Pona MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Turkish MIT 88% 2 25 173 2 0 0 0
Turkmen MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Ukrainian MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Urdu MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Uyghur MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Uzbek MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Vietnamese MIT 50% 9 104 634 9 0 0 0
Welsh MIT 0% 18 199 1,270 18 0 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch flarum2
Last remote commit [2.x] Inherit translations from Flarum 1.x acd5bb04e7
Rob Bot authored 54 minutes ago
Last commit in Weblate [2.x] Translated using Weblate (Vietnamese) 7a9069285a
User avatar hieppu authored 3 days ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum2/core/
File mask translations/*/flarum-realtime.json
Monolingual base language file sources/flarum-realtime.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,584 17,512 111,760
Source 18 199 1,270
Approved 1% 13 1% 156 1% 952
Waiting for review 11% 188 11% 2,061 11% 13,174
Translated 13% 219 13% 2,416 13% 15,396
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 18 1% 199 1% 1,270
Failing checks 1% 2 1% 24 1% 166
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 86% 1,365 86% 15,096 86% 96,364
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,075 changes 0 changes 102 changes 0 changes 21 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

17,512
Hosted words
1,584
Hosted strings
13%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+7%
−66%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Flarum 2.x / flarum-realtime — Vietnamese

Committed changes 3 days ago
User avatar hieppu

New translation

Flarum 2.x / flarum-realtime — Vietnamese

When enabled, subject to permission, users can view the number of other users currently typing in a discussion. When disabled, typing activitiy is removed both from the UI and from the websocket payload.
Khi được kích hoạt (và được cấp quyền), người dùng có thể xem số lượng người dùng khác hiện đang gõ trong một cuộc thảo luận. Khi bị vô hiệu hóa, hoạt động gõ phím sẽ bị xóa khỏi cả giao diện người dùng và dữ liệu gửi qua websocket.
3 days ago
User avatar hieppu

New translation

Flarum 2.x / flarum-realtime — Vietnamese

Typing indicator
Chỉ báo gõ
3 days ago
User avatar hieppu

New translation

Flarum 2.x / flarum-realtime — Vietnamese

How long (in seconds) a realtime notification toast stays on screen before being automatically dismissed. Set to 0 to disable toast notifications.
Thời gian (tính bằng giây) mà thông báo dạng pop-up hiển thị trên màn hình trước khi tự động biến mất. Đặt thành 0 để tắt thông báo pop-up.
3 days ago
User avatar hieppu

Translation changed

Flarum 2.x / flarum-realtime — Vietnamese

Notification toast duration
Thời gian hiển thị thông báo
3 days ago
User avatar hieppu

New translation

Flarum 2.x / flarum-realtime — Vietnamese

Notification toast duration
Thời gian hiển thị thông báo
3 days ago
User avatar hieppu

New translation

Flarum 2.x / flarum-realtime — Vietnamese

In seconds. 0 means no automatic push.
Tính bằng giây. 0 nghĩa là không có thông báo tự động.
3 days ago
User avatar hieppu

New translation

Flarum 2.x / flarum-realtime — Vietnamese

Interval to automatically push new discussion activity
Khoảng thời gian để tự động cập nhật hoạt động thảo luận mới
3 days ago
User avatar hieppu

New translation

Flarum 2.x / flarum-realtime — Vietnamese

When enabled, new discussions will be pushed into the <code>DiscussionList</code> at the defined interval below.
Khi được kích hoạt, các cuộc thảo luận mới sẽ được chuyển vào...<code>Danh sách thảo luận</code>theo khoảng thời gian xác định bên dưới.
3 days ago
User avatar hieppu

New translation

Flarum 2.x / flarum-realtime — Vietnamese

DiscussionList updates
Cập nhật danh sách thảo luận
3 days ago
Browse all component changes