Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch flarum2
Last remote commit [2.x] Inherit translations from Flarum 1.x c24d23d8d5
Rob Bot authored 2 hours ago
Last commit in Weblate [2.x] Translated using Weblate (German) 5f90d284cd
User avatar Claudius authored 8 days ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum2/core/
File mask translations/*/flarum-extension-manager.json
Monolingual base language file sources/flarum-extension-manager.json
Translation file Download translations/de/flarum-extension-manager.json
Last change June 4, 2026, 12:26 p.m.
Last author Claudius Henrichs

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 127 712 4,831
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 127 100% 712 100% 4,831
Translated 100% 127 100% 712 100% 4,831
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 138 changes 0 changes 45 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

712
Hosted words
127
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Flarum 2.x / flarum-extension-manager — German

Committed changes 8 days ago
User avatar Claudius

Translation changed

Flarum 2.x / flarum-extension-manager — German

The number of days to keep completed tasks in the database. Tasks older than this will be deleted. Set to 0 to keep all tasks.
Die Anzahl der Tage, die abgeschlossene Aufgaben in der Datenbank aufbewahrt werden. Ältere Aufgaben, die älter als diese sind, werden gelöscht. Setze auf 0, um alle Aufgaben zu behalten.
8 days ago
User avatar Claudius

Translation changed

Flarum 2.x / flarum-extension-manager — German

You can read about a <basic_impl_link>basic queue</basic_impl_link> implementation or a <adv_impl_link>more advanced</adv_impl_link> one. Make sure the PHP version used for the queue is {php_version}. Make sure <folder_perms_link>folder permissions</folder_perms_link> are correctly configured.
Du kannst dich über eine <basic_impl_link>grundlegendeinfache Warteschlangenimplementierung</basic_impl_link> oder eine <adv_impl_link>fortgeschrittenere</adv_impl_link> Implementierung informieren. Stelle sicher, dass die für die Warteschlange verwendete PHP-Version {php_version} ist. StellPrüfe auch sicher, dass die <folder_perms_link>Ordnerberechtigungen</folder_perms_link> korrekt konfiguriert sind.
8 days ago
User avatar None

Committed changes

Flarum 2.x / flarum-extension-manager — German

Committed changes 9 days ago
User avatar Claudius

Translation changed

Flarum 2.x / flarum-extension-manager — German

Run operations in the background queue
Operationen imn der Hintergrundwarteschlange ausführen
9 days ago
User avatar None

Committed changes

Flarum 2.x / flarum-extension-manager — German

Committed changes a month ago
User avatar Claudius

Translation changed

Flarum 2.x / flarum-extension-manager — German

Please be careful to who you give access to the admin area, the extension manager could be misused by bad actors to install packages that can lead to security breaches.
Bitte sei vorsichtig, wem du Zugang zum Admin-Bereich gibst, d. Der Erweiterungs-Manager könnte von bösartigen Akteuren missbraucht werden, um Pakete zu installieren, die zu Sicherheitslücken führen können.
a month ago
User avatar None

Committed changes

Flarum 2.x / flarum-extension-manager — German

Committed changes 2 months ago
User avatar Claudius

New translation

Flarum 2.x / flarum-extension-manager — German

Abandoned
Aufgegeben
2 months ago
User avatar Claudius

Translation changed

Flarum 2.x / flarum-extension-manager — German

Fill in the extension package name to proceed. You can specify a <semantic_link>semantic version</semantic_link> using the format <code>vendor/package-name:version</code>. Visit {link} to browse available packages.
Gib den Namen des Erweiterungspakets ein, um fortzufahren. Du kannst eine <semantic_link>semantische Version</semantic_link> im Format <code>Anbieter/Paketname:Version</code> angeben. Besuche {link}, um Erweiterungenverfügbare Pakete zu durchsuchen.
2 months ago
Browse all translation changes