Overview

Project website rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators

https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git
Repository branch flarum2
Last remote commit [2.x] Update config for `tryhackx/flarum-topic-rating` 2d052564c9
Rob Bot authored 52 minutes ago
Last commit in Weblate [2.x] Update config for `tryhackx/flarum-topic-rating` 2d052564c9
Rob Bot authored 52 minutes ago
Weblate repository https://weblate.rob006.net/git/flarum2/core/
File mask translations/*/core.json
Monolingual base language file sources/core.json
Translation file Download translations/de/core.json
Last change June 10, 2026, 6:59 p.m.
Last author Claudius Henrichs

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 821 3,909 26,544
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 821 100% 3,909 100% 26,544
Translated 100% 821 100% 3,909 100% 26,544
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 753 changes 0 changes 358 changes 0 changes 46 changes 0 changes 0 changes
Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May

Quick numbers

3,909
Hosted words
821
Hosted strings
100%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Flarum 2.x / core — German

Committed changes 2 days ago
User avatar Claudius

New translation

Flarum 2.x / core — German

Database driver mismatch
Datenbank-Treiber-Konflikt
2 days ago
User avatar Claudius

New translation

Flarum 2.x / core — German

Your <code>config.php</code> is configured to use the <code>{configured}</code> database driver, but Flarum has detected that the database server is actually <code>{actual}</code>.

Using the wrong driver can cause subtle, hard-to-diagnose bugs. Set <code>'driver' => ''{actual}''</code> in the <code>database</code> section of your <code>config.php</code> file. See <link>Flarum docs</link> for more information.
Deine <code>config.php</code> ist für die Verwendung des Datenbanktreibers <code>{configured}</code> konfiguriert, aber Flarum hat festgestellt, dass der Datenbankserver tatsächlich <code>{actual}</code> ist.

Die Verwendung des falschen Treibers kann zu subtilen, schwer zu diagnostizierenden Fehlern führen. Setze <code>‚driver‘ => ‚‘{actual}‚‘</code> im Abschnitt <code>database</code> deiner <code>config.php</code>-Datei. Weitere Informationen findest du in der <link>Flarum-Dokumentation</link>.
2 days ago
User avatar None

New strings to translate

Flarum 2.x / core — German

2 new strings to translate appeared to the translation. 2 days ago
User avatar None

Resource update

Flarum 2.x / core — German

The "translations/de/core.json" file was changed. 2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Flarum 2.x / core — German

Database driver mismatch
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Flarum 2.x / core — German

Your <code>config.php</code> is configured to use the <code>{configured}</code> database driver, but Flarum has detected that the database server is actually <code>{actual}</code>.

Using the wrong driver can cause subtle, hard-to-diagnose bugs. Set <code>'driver' => ''{actual}''</code> in the <code>database</code> section of your <code>config.php</code> file. See <link>Flarum docs</link> for more information.
 
2 days ago
User avatar None

String updated in the repository

Flarum 2.x / core — German

Enter a short sentence or two that describes your forum. This will appear in the meta tag and show up in search engines.
Kurze Beschreibung des Forums. Diese erscheint in den Meta-Tags und wird in Suchmaschinen angezeigt.
2 days ago
User avatar None

Committed changes

Flarum 2.x / core — German

Committed changes 11 days ago
User avatar Kakifrucht

Translation changed

Flarum 2.x / core — German

This email was sent to {email} because you are subscribed to "{type}" notifications on [{forumTitle}]({forumUrl}).
Diese E-Mail wurde an {E-Mail-Adresseemail} gesendet, da du Benachrichtigungen vom Typ „{Ttype}” auf [{FforumstitelTitle}]({Fforum-URLUrl}) abonniert hast.
11 days ago
Browse all translation changes