Flarum/kyrne-whisper @ Weblate

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English MIT		0	0	0	2	0	0

Arabic MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Azerbaijani MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Chinese (Simplified) MIT		0	0	0	0	0	0

Czech MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Dutch MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Estonian MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Finnish MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

French MIT		0	0	0	0	0	0

Georgian MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

German MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Hebrew MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Hindi MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Hungarian MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Italian MIT		0	0	0	0	0	0

Japanese MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Latvian MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Lithuanian MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Malayalam MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Persian MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Polish MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Portuguese MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Russian MIT		0	0	0	0	6	0

Sinhala MIT	17%	32	198	1,281	0	0	0

Slovak MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Spanish MIT		0	0	0	0	0	0

Swedish MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Tamil MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Telugu MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Thai MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Turkish MIT		0	0	0	0	0	0

Uzbek MIT	0%	39	220	1,442	0	0	0

Vietnamese MIT		0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	rob006-software.github.io/flarum-translations
Instructions for translators	https://github.com/rob006-software/flarum-translations/wiki
Project maintainers	rob006
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language can not be edited.
Translation license	MIT License
Source code repository	`git@github.com:rob006-software/flarum-translations.git`
Repository branch	master
Last remote commit	Update cache for premium extensions. `784c43f8` Rob Bot authored 3 hours ago
Last commit in Weblate	Translated using Weblate (French) `032f701a` Hiobi authored 12 days ago
Weblate repository	`https://weblate.rob006.net/git/flarum/core/`
Filemask	`translations/*/kyrne-whisper.json`
Monolingual base language file	`sources/kyrne-whisper.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,326		7,480		49,028
Source		39		220		1,442
Approved	15%	203	15%	1,132	15%	7,421
Translated	24%	319	23%	1,782	23%	11,697
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	2	1%	12	1%	77
Strings with suggestions	1%	6	1%	71	1%	436
Not translated strings	75%	1,007	76%	5,698	76%	37,331

Last year Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

7,480

Hosted words

1,326

Hosted strings

24%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+5%

Hosted words

—

+5%

Hosted strings

—

+1%

Translated

+1%

—

Contributors

-50%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2021-11-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2021-11-03 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

Vadim_RUNN Suggestion accepted Flarum / kyrne-whisper — Russian	English Enter your account login password to import your private messages. Russian 14 characters edited Current translation Введите пароль ~~вашего~~для входа в свой аккаунта, чтобы импортировать личные сообщения. 12 days ago
Vadim_RUNN Suggestion removed Flarum / kyrne-whisper — Russian	English Enter your account login password to setup private messaging. Russian Введите пароль для входа в свой аккаунт, чтобы настроить личный обмен сообщениями. 12 days ago
Vadim_RUNN Suggestion accepted Flarum / kyrne-whisper — Russian	English Start of Conversation Russian Начало разговора 2 weeks ago
Vadim_RUNN Suggestion accepted Flarum / kyrne-whisper — Russian	English [Failed to decrypt] Russian [Не удалось расшифровать] 2 weeks ago
Vadim_RUNN Suggestion accepted Flarum / kyrne-whisper — Russian	English Please wait for {username}'s reply before sending more messages Russian Пожалуйста, дождитесь ответа {username}, прежде чем отправлять новые сообщения 2 weeks ago
Vadim_RUNN Suggestion accepted Flarum / kyrne-whisper — Russian	English You can't send a message until {username} responds (first message only) Russian Вы не можете отправить сообщение, пока {username} не ответит (только первое сообщение) 2 weeks ago
Vadim_RUNN New translation Flarum / kyrne-whisper — Russian	English Failed to decrypt message, attempting recovery method #{method} Russian Не удалось расшифровать сообщение, попытка восстановления методом #{method} 2 weeks ago
Vadim_RUNN Suggestion accepted Flarum / kyrne-whisper — Russian	English System message: Encryption sync lost and recovered Russian Системное сообщение: синхронизация шифрования потеряна и восстановлена 2 weeks ago
Vadim_RUNN Suggestion accepted Flarum / kyrne-whisper — Russian	English Send Message Russian Отправить сообщение 2 weeks ago
Vadim_RUNN Suggestion accepted Flarum / kyrne-whisper — Russian	English Type your message Russian Напишите ваше сообщение 2 weeks ago

Browse all component changes